Hai cercato la traduzione di domain da Ceco a Estone

. domain. com
. domeen. ee

public domain
avalik omand (public domain)

host. domain. com
masin. domeen. ee

pro soubor user@ domain in soubor n
... et failidialoogis saab failitoiminguteks kasutada ssh/ scp- d fish: // kasutaja@ domeen/ asukoht? selle järel küsitakse sinu käest parooli.

pro soubor uživatelpwd@ domain in soubor n
... et failidialoogis saab failitoiminguteks kasutada ftp- d ftp: // kasutaja: parool@ domeen/ asukoht? selle järel küsitakse sinu käest parooli.

pole 1.013: doménový název (domain name – dom)
andmeväli 1.013: domeeninimi (dom)

nastavit servery klíčůdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces
võtmeserverite seadistaminedefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces

digitalizovaný snímek oblohy poskytnutý space telescope science institute [public domain].
digitaliseeritud taevauuringu pilt (space telescope science institute, avalikuks kasutamiseks).

observingcapability odkazuje na stejné prvky domain, phenomenon a processused jako dané pozorování (daná pozorování).
„observingcapability” osutab samale „domain”, „phenomenon” ja „processused” nagu vaatlus(ed).

data are also available in eurostat 's reference database , new cronos , theme 4 , sbs domain , fats collection .
data are also available in eurostat 's reference database , new cronos , theme 4 , sbs domain , fats collection .

% 1: spitzerův vesmírný dalekohled, se souhlasem nasa/ jpl- caltech [public domain]
% 1: spitzeri kosmoseteleskoop, nasa/ jpl- caltechi loal [avalik osa]

the smtp domain used is visionmail.eu, where every schengen state has its own third-level domain ‚xx‘.
the smtp domain used is visionmail.eu, where every schengen state has its own third-level domain „xx”.

služby doménových názvů sítě testa (testa domain name services, dns) převádějí zdrojové lokátory na ip adresy a skryjí adresovací prvky před uživatelem a aplikacemi.
testa domeeninime server (dns) seostab võrguaadressid ip aadressidega ja seeläbi jäävad pöördumistega seotud tegevused kasutaja ja rakenduse eest varjule.

použití:% 1ban [- host _bar_ - domain _bar_ - userhost _bar_ - userdomain] [kanál]
kasutamine:% 1ban [- masin _bar_ - domeen _bar_ - kasutaja_ masin _bar_ - kasutaja_ domeen] [kanal]