Hai cercato la traduzione di pearl da Ceco a Estone

14 pearl index (viz tabulka):
14 pearli indeks (vt tabel):

pearl index přípravku evra tak činí 0, 90.
evra pearli indeks on seega 0, 90.

pearl engineering polymers limited -indie -a182 -
pearl engineering polymers limited -india -a182 -

pearl engineering polymers limited _bar_ 30,0 % _bar_
pearl engineering polymers limited _bar_ 30,0 % _bar_

podobné výsledky u vaginálního ph a mi byly pozorovány ve studii pearl.
sarnaseid tulemusi tupe ph ja mi osas täheldati ka pearl uuringus.

indie -pearl engineering polymers limited -130,8 -a182 -
india -pearl engineering polymers limited -130,8 -a182 -

pearl engineering polymers limited _bar_ 31,3 eur/t _bar_
pearl engineering polymers limited _bar_ 31,3 eur/t _bar_

pearl engineering polymers limited _bar_ indie _bar_ a182 _bar_
pearl engineering polymers limited _bar_ india _bar_ a182 _bar_

suprese ukazatelů obratu kostní hmoty byla patrná do 3 měsíců a trvala po dobu 36 měsíců pozorování v podstudii studie pearl.
pearl uuringu alluuringus oli luu ainevahetuse markerite supressioon nähtav 3 kuu möödudes ja püsis 36- kuulise jälgimisperioodi jooksul.

pneumokokové polysacharidy wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 401 north middletown road ny 10965, pearl river, usa
pneumokoki polüsahhariidid wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 401 north middletown road ny 10965, pearl river, ameerika Ühendriigid

indie _bar_ pearl engineering polymers limited _bar_ 130,8 _bar_ a182 _bar_
india _bar_ pearl engineering polymers limited _bar_ 130,8 _bar_ a182 _bar_

Účinky přípravku fablyn na incidenci fraktur (tabulka 2) byly hodnoceny po dobu 5 let a bmd a kostní biomarkery byly hodnoceny u postmenopauzálních žen s osteoporózou po dobu 3 let ve studii pearl.
fablyn’ i toimet luumurdude sagedusele (tabel 2) uuriti 5 aasta jooksul ning bmd’ d ja luu biomarkereid postmenopausaalses eas osteoporoosiga naistel 3 aasta jooksul pearl’ i uuringus.

pearl index je standardní způsob hodnocení účinnosti antikoncepčních přípravků, který vyjadřuje počet nežádoucích otěhotnění u sta žen používajících daný typ antikoncepce po dobu jednoho roku (odpovídá 1 300 cyklům).
pearli indeks on rasestumisvastaste vahendite efektiivsuse standardne mõõtmisviis: indeks on 1, kui 100 naisest, kes kasutavad meetodit ühe aasta vältel, rasestub üks.

odhalení těchto benigních účinků vedlo k tomu, že ve studii pearl (viz bod 5. 1) bylo provedeno více diagnostických vyšetření dělohy pacientkám léčeným přípravkem fablyn než pacientkám užívajícím placebo.
nende healoomuliste toimete tulemusena sooritati pearl’ i uuringus fablyn’ iga ravitud patsientide rühmas rohkem diagnostilisi emakaprotseduure kui platseeborühmas (vt lõik 5. 1).

(106) komise má za to, že tyto závazky nabídnuté firmou reliance industries limited a pearl engineering polymers limited lze přijmout [8], protože odstraňují škodlivý účinek subvencování. navíc pravidelné a podrobné zprávy, které se tyto společnosti zavázaly zasílat komisi, umožní efektivní sledování. dále je struktura prodeje těchto společností taková, že komise usuzuje, že riziko obcházení těchto závazků je snížené na minimum.
(106) komisjon leiab, et äriühingute reliance industries limited ja pearl engineering polymers limited pakutud kohustused võib heaks kiita, [8] sest need kõrvaldavad subsideerimise kahjuliku mõju. veel enam, regulaarsed ja üksikasjalikud aruanded, mida äriühingud kohustusid esitama, võimaldavad komisjonil teostada tõhusat järelevalvet. pealegi on äriühingute müügistruktuur selline, et komisjoni arvates ei ole kohustusest kõrvalehoidmine tõenäoline.