Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deficity lipoproteinů
hypolipoproteinemiat
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
průběžně může dojít ke zvýšení syntézy lipoproteinů s velmi malou hustotou.
samanaikaisesti vld- lipoproteiinien synteesi saattaa kiihtyä.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
somatotropin indukuje jaterní receptory ldl- cholesterolu a ovlivňuje profil lipidů a lipoproteinů v séru.
somatropiini indusoi ldl- kolesterolireseptoreita maksassa ja vaikuttaa seerumin lipidien ja lipoproteiinien profiiliin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
u pacientů užívajících inhibitory ace se během aferézy nízkodenzitních lipoproteinů (ldl) pomocí sulfátu dextranu vzácně vyskytly život ohrožující anafylaktické reakce.
anafylaktoidiset reaktiot ldl- afereesin yhteydessä dekstraanisulfaatin kanssa tehdyn ldl- afereesin aikana on harvoin raportoitu henkeä uhkaavia anafylaktoidisia reaktioita ace: n estäjähoitoa saaneilla potilailla.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zvýšení alaninaminotransferázy, zvýšení aspartátaminotransferázy, zvýšení cholesterolu v krvi, zvýšení triglyceridů v krvi, zvýšení lipoproteinů s nízkou hustotou, snížení počtu krevních destiček
alentunut määrä verihiutaleita.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
atorvastatin snižuje hladiny cholesterolu a lipoproteinů v plazmě inhibicí hmg- coa reduktázy a inhibicí syntézy cholesterolu v játrech a zvyšuje počet jaterních ldl receptorů na buněčném povrchu, a tím je urychlena absorpce a katabolismus ldl.
atorvastatiini lisää maksan ldl - reseptoreiden määrää solujen pinnalla, mikä lisää ldl: n soluunottoa ja hajoamista.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
9 podobně jako ldl mohou cholesterolem obohacené na triglyceridy bohaté lipoproteiny, včetně vldl, lipoproteinů se střední hustotou (idl) a jejich zbytků, aterosklerózu rovněž usnadňovat.
9 ldl: n tavoin myös runsaasti kolesterolia ja triglyseridejä sisältävät lipoproteiinit, kuten vldl, ” intermediate- density ” - lipoproteiinit (idl) ja jäännöspartikkelit, voivat edistää ateroskleroosin kehittymistä.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
lipoproteiny hdl2
hdl2-lipoproteiinit
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.