Hai cercato la traduzione di mbo da Ceco a Finlandese

fondy zaměřené na mbo si ve stejnou dobu vedly značně lépe.
mbo-operaatioihin (management buy out) keskittyvien rahastojen tulos oli samalla kaudella selvästi parempi.

jsou důkazy, že investice rizikového kapitálu se posunuly směrem ke společnostem v rozvinutějším stadiu vývoje, k investicím pro mbo nebo mbi všech akcií společnosti jejím vrchním vedením.
pääomainvestointeja tehdään todistetusti pidemmälle ehtineisiin yrityksiin, management buy out -operaatioihin (mbo) ja management buy in -operaatioihin (mbi).

(b) ze zkušenosti lze říci, že pouze několik málo společností poskytujících ve spojeném království rizikový kapitál aktivně investuje částky ve výši 2 miliony gbp (2,9 milionu eur) nebo méně. proto je množství malých společností, které během dvanáctiměsíčního období obdrží z těchto zdrojů investice ve výši kolem 2 milionů gbp (2,9 milionu eur) velice omezeno. další společnosti mohou mít o takový finanční objem zájem, avšak spíše v rámci mnohem větší investice nad částku 2 miliony gbp (2,9 milionu eur), pokud se podílí na financování odkupu společnosti jejím vedením (mbo) nebo pokud dojde ke změně vlastnictví společnosti, a ne v případě investic do rozvoje společnosti.
(b) kokemukset viittaavat siihen suuntaan, että harvat riskipääomasijoittajat yhdistyneessä kuningaskunnassa tekevät aktiivisesti 2 miljoonan englannin punnan (2,9 miljoonan euron) suuruisia tai sitä pienempiä investointeja. kahden miljoonan tai lähes 2 miljoonan englannin punnan (2,9 miljoonan euron) investointeja näistä lähteistä saavien pienyritysten määrä on siten hyvin pieni millä tahansa 12 kuukauden jaksolla. muut saattavat olla kiinnostuneita tämänsuuruisista investoinneista, mutta joko paljon laajempien yli 2 miljoonan englannin punnan (2,9 miljoonan euron) kierrosten osana tai jos ne osallistuvat management buy out -operaatioihin (mbo) tai yhtiön omistajavaihdokseen, eivät sen orgaaniseen kehittämiseen.