Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nepřiměřená sekrece adh
antidiureettisen hormonin epäasianmukaisen erityksen oireyhtymä
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
b) žádost je zjevně nepřiměřená;
b) pyyntö on ilmeisen kohtuuton tai se on esitetty liian yleisessä muodossa;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
taková pokuta je naprosto nepřiměřená.
tällainen sakko on hoechstin mukaan täysin kohtuuton.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
výše trestu nesmí být nepřiměřená trestnému činu.
jokaiselle syytetylle taataan oikeus puolustukseen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nedostatky klíčových kontrol – nedostatečná nebo nepřiměřená kvalita kontroly
olennaisen valvonnan puutteet: tarkastukset riittämättömiä tai huonolaatuisia
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-uvalení nepřiměřených nákladů nebo byrokratických opatření;
-suhteettoman byrokratian tai kustannusten aiheuttamista.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: