Hai cercato la traduzione di barometrický da Ceco a Francese

během měření akustického tlaku se zaznamenají hodnoty udávající teplotu, rychlost a směr větru, relativní vlhkost a barometrický tlak.
en même temps que l’on mesure le bruit, on mesure aussi la température, la vitesse et la direction du vent, l’humidité relative et la pression barométrique.

ps je atmosférický tlak suchého vzduchu v kilopascalech (kpa), tj. celkový barometrický tlak minus tlak vodní páry.
pression atmosphérique sèche totale en kilopascal (kpa), c'est-à-dire la pression barométrique totale moins la pression de vapeur d'eau.

pro vertikální složku ve volné atmosféře se používá barometrický tlak převedený na výšku s použitím mezinárodní normy iso 2533:1975 odst. standardní atmosféra nebo jiných lineárních nebo parametrických referenčních systémů.
pour la composante verticale dans l'atmosphère libre, on utilisera la pression barométrique convertie en altitude conformément à la norme iso 2533:1975 (atmosphère type), ou tout autre système de référence linéaire ou paramétré.

citlivý barometrický výškoměr, cejchovaný ve stopách, s nastavením pomocné stupnice, cejchované v hektopascalech/milibarech, nastavitelný na libovolný barometrický tlak, jehož nastavení připadá během letu v úvahu;
un altimètre sensible gradué en pieds, muni d’une sous-échelle de calage graduée en hectopascals/millibars réglable à tout calage altimétrique que l’on est susceptible de devoir sélectionner en vol;