Hai cercato la traduzione di dvojnásobně da Ceco a Francese

dvojnásobně
double

& # 8225; dvojnásobně
‡ (#8225;) double obèle

& # 8220; levé dvojnásobně
“ (#8220;) guillemet-apostrophe double-culbuté

& # 8221; pravé dvojnásobně
” (#8221;) guillemet-apostrophe double

dvojnásobně tlustá čárabanner page
double ligne épaissebanner page

expozice raltegraviru je podstatně zvýšena (dvojnásobně).
l’exposition au raltégravir augmente de façon importante (2 fois).

toto snížení může tedy dvojnásobně zvýšit koncentraci nevázaného tolkaponu.
cette diminution pourrait accroître de deux fois la concentration moyenne de produit non lié.

(25) Úloha koordinačního výboru by měla být dvojnásobně posílena.
(25) le rôle du comité de coordination devrait être doublement renforcé.

posakonazol zvýšil plazmatické koncentrace intravenózně podaného midazolamu přibližně dvojnásobně.
le posaconazole a multiplié par 2 environ les concentrations plasmatiques de midazolam intraveineux.

do konce roku 2004 vzrostl počet smluvně zajištěných projektů oproti konci roku 2003 víc než dvojnásobně.
le nombre des projets financés au terme de l’année 2004 a plus que doublé par rapport au chiffre enregistré fin 2003.

evropská spotřeba však již překračuje svoji produkci obnovitelných přírodních zdrojů přibližně dvojnásobně (12).
la gestion des risques d'inondation, en particulier le déplacement des digues et le

neměl by užít dvojnásobnou dávku příští ráno.
une dose double ne doit pas être prise le matin suivant.