Hai cercato la traduzione di harmonických da Ceco a Francese

Účinky harmonických a dynamické účinky
harmoniques et effets dynamiques

Účinky harmonických kmitov a dynamické účinky
harmoniques et effets dynamiques

emise harmonických ve vztahu k systému zásobování energií
Émissions d'harmoniques vers le fournisseur d'électricité

hnací vozidlo nesmí způsobit nepřijatelné přepětí generováním harmonických.
un engin de traction ne doit pas provoquer des surtensions inacceptables en produisant des harmoniques.

pro zajištění harmonických vztahů je velmi důležité zajistit vhodné složení skupiny laboratorních subhumánních primátů.
pour assurer des relations harmonieuses, il est essentiel d'avoir une composition appropriée du groupe de primates non humains.

vzhledem k vysokému riziku agresivity, je třeba držet psy v sociálně harmonických skupinách.
comme l'agression entre individus constitue un risque significatif, il est nécessaire de veiller à maintenir les chiens dans des groupes sociaux harmonieux.

elektrické rušení a emise harmonických souvisejí se subsystémy „vysokorychlostní kolejová vozidla“ a „Řízení a zabezpečení“.
les perturbations électriques et les émissions d'harmoniques ont des liens avec les sous-systèmes «matériel roulant grande vitesse», «contrôle-commande et signalisation».

c) přispět odstraněním obchodních překážek k harmonickému rozvoji a rozšíření světového obchodu.
c) à contribuer ainsi, par l'élimination d'obstacles aux échanges, au développement harmonieux et à l'expansion du commerce mondial.