Hai cercato la traduzione di hd da Ceco a Francese

hd
hd

hd dvd
hd dvd

hd dvd- r
hd dvd-r

/ hd dvd- rw
/ hd dvd-r w

plné rozlišení hd
résolution «full hd»

hd-dex (n=153)
dex-de (n = 153)

prázdné hd dvd- r
hd dvd-r vierge

hd-dex pom+ld-dex
dex-de pom+dex-df

pom+ld-dex vs hd-dex
pom+dex-df versus dex-de

nebyla nalezena hvězda hd% 1.
Étoile hd%1 introuvable.

ati radeon hd 4870 512 mb gddr5 3,0x
ati radeon hd 4870 512mb gddr5 3,0x

ati radeon hd 2600 xt 256 mb gddr3 (predchádzajúca generácia)
ati radeon hd 2600 xt 256mb gddr3 (génération précédente)

georg robbers georg. robbers@ urz. uni- hd. de
georg robbers georg. robbers@urz. uni-hd. de

/ hd dvd- romsecond item of% 1% 2 drive sentence
/ hd-dvd-romsecond item of %1%2 drive sentence

pro účely soudního líčení je určeno kompletní zařízení s kamerami a obrazovkami s obrazem ve vysokém hd rozlišení.
un jeu complet, comprenant des caméras et des écrans offrant une grande qualité d’image à haute définition, est disponible pour les audiences.

ak potrebujete ešte väčší grafický výkon, prejdite na kartu ati radeon hd 4870 s 512 mb pamäte gddr5.
pour encore davantage de puissance graphique, installez la carte ati radeon hd 4870 avec 512 mo de mémoire gddr5.

přípravek velphoro je indikován k ovlivňování sérových hladin fosforu u dospělých pacientů s ckd, kteří podstupují hd nebo pd.
velphoro est indiqué pour le contrôle du taux de phosphate sérique chez les patients adultes souffrant de néphropathie chronique (npc) sous hd ou dp.

budou předloženy výsledky dokončené studie gtc at hd 012-04 a zejména výsledky šetření u těhotných pacientek léčených během peripartálního období.
les résultats de l'étude terminée gtc at hd 012-04, et tout particulièrement les résultats des études menées auprès de femmes enceintes traitées durant la période péripartum ont été soumis.

označení „hd ready“ umožňuje spotřebiteli rozlišit mezi standardními obrazovkami a obrazovkami s vysokým rozlišením.
la mention « hd ready » permet aux acheteurs de distinguer les téléviseurs à définition normale et les téléviseurs à haute définition.

10. "evropskou normou" rozumí norma schválená evropským výborem pro normalizaci (cen) nebo evropským výborem pro normalizaci v elektrotechnice (cenelec) jako "evropská norma (en)" nebo "harmonizační dokument (hd)" podle obecných pravidel těchto organizací, nebo evropským institutem pro normalizaci v telekomunikacích (etsi) podle jeho vlastních předpisů jako "evropská telekomunikační norma (ets)";
10) «norme européenne»: la norme approuvée par le comité européen de normalisation (cen) ou par le comité européen de normalisation électrotechnique (cenélec) en tant que «norme européenne (en)» ou «document d'harmonisation (hd)», conformément aux règles communes de ces organismes, ou par l'institut européen de normes de télécommunications (etsi), conformément à ses propres règles, en tant que norme européenne de télécommunications (ets);