Hai cercato la traduzione di jacobiho determinant da Ceco a Francese

jacobiho determinant
jacobienne

determinant antimikrobiální rezistence
déterminant de résistance aux antimicrobiens

Žádá si nové chápání determinant inovací.
elles nécessitent une autre manière de concevoir les déterminants en matière d'innovation.

in general, bolstering the role of the social partners at all levels in the lisbon strategy will be a major determinant of its success.
de manière générale, le renforcement du rôle des partenaires sociaux à tous les niveaux dans la stratégie de lisbonne apparaît comme un défi majeur pour le succès de la stratégie.

- dne 29. června 2000 rada přijala usnesení o opatřeních v oblasti zdravotních determinantů [1];
- la résolution sur l'action concernant les facteurs déterminants pour la santé, que le conseil a adoptée le 29 juin 2000 [1];