Hai cercato la traduzione di köln da Ceco a Francese

köln
cologne

verwaltungsgericht köln
verwaltungsgericht köln (allemagne)

köln - neuessen
köln –neuessen

de – 50935 kÖln
d - 50935 kÖln

hlavní (köln-bonn)*
central (köln-bonn)*

50739 köln německo
50739 köln allemagne

50676 köln, germany
50676 köln, allemagne

verwaltungsgericht köln (německo)
verwaltungsgericht köln (allemagne)

po box 101253d-50452 köln německo
adresse postale: po box 101253d-50452 cologne tél. (49-221) 89 99 00 00fax (49-221) 89 99 09 99

programmspektrum in köln/bonn vor und nach der umstellung
programmspektrum in köln/bonn vor und nach der umstellung

Žaloba u finanzgericht köln byla podána manžely schwarzovými.
le recours devant le finanzgericht köln a été introduit par les époux schwarz.

- sinara handel gmbh, köln, ve spojení s artrom
- sinara handel gmbh, cologne, lié à artrom

finanzgericht köln žádá soudní dvůr, aby rozhodl o následující otázce:
le finanzgericht köln demande à la cour de justice de statuer sur la question suivante:

2-8, d-45879 gelsenkirschen versorgungsamt köln, boltensternstr.
2-8, d-45879 gelsenkirschen versorgungsamt köln, boltensternstr.

u arbeitsgericht köln (pracovní soud v kolíně nad rýnem, německo) b.
devant l'arbeitsgericht köln (tribunal de travail de cologne), mme

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením finanzgericht köln ze dne 24. srpna 2005 ve věci Řízení letového provozu ur sp proti bundesamt für finanzen
demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du finanzgericht köln, rendue le 24 août 2005, dans l'affaire rizeni letoveho provozu ur sp contre bundesamt für finanzen

deutschland shire deutschland gmbh siegburger straße 229b d- 50679 köln tel: +49 221 8 02 500
deutschland shire deutschland gmbh siegburger straße 229b d-50679 köln tel: +49 221 8 02 500

- alte feuerwache köln, samosprávnésociálně-kulturní středisko(www.altefeuerwachekoeln.de)
– coopération et développement de bonares:coopération public-privé au niveau local(www.bonares.es),

dráha již po léta také nezvládá, že musí nápravy vlaků ice zřejmě častěji nechat dílensky kontrolovat, když došlo u jednoho vlaku ice na hlavním nádraží köln k destrukci nápravy.
la société de chemin de fer a depuis des années de quoi faire, étant donné qu'elle doit faire vérifier les essieux des trains ice nettement plus souvent à l'atelier, après qu'une rupture d'essieux ait eu lieu sur un ice dans la gare centrale de cologne.

reprezentativní dovozní trhy uvedené v článku 2 nařízení (ehs) č. 4088/87 jsou tyto:—německo: -köln, neuss, frankfurt-am-main, straelen, -
les marchés d'importation représentatifs visés à l'article 2 du règlement (cee) n° 4088/87 sont les suivants: