Hai cercato la traduzione di kapsa da Ceco a Francese

kapsa
poche

kapsa sítě
cul de chalut

zpevňující kapsa
fourreau de renforcement

zpevňovací kapsa může být přichycena
le fourreau de renforcement peut être lacé:

sběrná kapsa pro těžké ocelové nosníky
collecteur pour sections d’acier lourdes

kapsa a nástavec jsou zhotoveny ze síťoviny t90
cul de chalut et rallonge en filets t90

zpevňovací kapsa může být upevněna na těchto bodech:
le fourreau de renforcement peut être fixé aux points suivants:

d) kapsou se rozumí kapsa v užším slova smyslu;
d) cul de chalut, un cul de chalut stricto sensu;

kapsa každé tobolky komunikuje s kapsou vysoušedla chránícího tobolku před vlhkostí.
chacune des poches contenant les gélules est reliée à une autre poche contenant un dessicant afin de protéger la gélule de l’humidité.

je-li použita druhá zpevňující kapsa, minimální velikost ok bude 120 milimetrů.
si un second fourreau de renforcement est utilisé, son maillage doit être de 120 millimètres.

je-li použita druhá zpevňující kapsa, minimální velikost ok bude 120 milimetrů.",
dans le cas où un second fourreau de renforcement est utilisé, son maillage sera supérieur ou égal à 120 millimètres. »

narušení kapsy kardiostimulátoru
foyer d'érosion