Hai cercato la traduzione di konsensus da Ceco a Francese

konsensus
consensus

konsensus - konference
conférence de consensus

„evropský konsensus“
« le consensus européen »

konsensus - konference nih
conférence de consensus du nih

konsensus - konference - jako téma
conférences de consensus comme sujet

evropskÝ konsensus o rozvoji
le consensus europÉen pour le dÉveloppement

obnovený konsensus ohledně rozšíření
consensus renouvelé sur l'élargissement

evropský konsensus o humanitární pomoci
consensus européen sur l’aide humanitaire

evropský konsensus o humanitární pomoci – akční plán
consensus européen sur l'aide humanitaire - plan d'action

nový konsensus bude přirozeně vycházet z dosavadních zkušeností.
un nouveau consensus s'appuiera naturellement sur l'expérience acquise.

rozvojová politika: konsensus eu o rozvoji v praxi
politique de développement: le consensus européen pour le développement dans la pratique

Úvod: účast zaměstnanců v evropě – politický konsensus
introduction: l'implication des travailleurs en europe – un consensus politique

rozvojová politika eu – „evropský konsensus“ (sdělení)
la politique de développement de l'ue – "le consensus européen" (communication)

současný mezinárodní konsensus odráží vyvážený přístup podporovaný evropskou unií.
le consensus international qui prévaut actuellement en la matière reflète la politique équilibrée préconisée par l'union européenne.

evropský konsensus: oblasti týkající se rozvojové spolupráce euv milionech eur
consensus européen : domaines liés à la coopération au développement de l'ueen € millions

„slyšení ukázala, že ohledně týmu, který jsem navrhl, panuje široký konsensus.
«les auditions ont montré que le consensus était large sur l'équipe que j'ai proposée.

5 evropský konsensus orozvoji (Úř. věst. c46, 24.2.2006, s. 1).
5 consensus européen pour le développement (jo c²46 du

rozvojová politika evropské unie „evropský konsensus“ (cese 1072/2005, zpravodaj: pan zufiaur)
la politique de développement de l'union européenne: le consensus européen (cese 1072/2005; rapporteur: m. zufiaur)

změny přílohy se přijímají konsensem výkonného orgánu.
les amendements à l'annexe sont adoptés par consensus par l'organe exécutif.