Hai cercato la traduzione di peginterferonu da Ceco a Francese

dávka peginterferonu alfa-2b
dose de peginterféron alfa-2b

používání peginterferonu alfa-2a nebo 2b
utilisation du peginterféron alfa-2a ou 2b

ukončit podávání peginterferonu alfa a ribavirinu.
arrêter le traitement par peg-interféron alfa et ribavirine

podávání peginterferonu alfa a ribavirinu může pokračovat.
le peginterféron alfa et la ribavirine peuvent être poursuivis.

vliv peginterferonu alfa-2b na současně podávané léky
effet du peginterféron alpha-2b sur les médicaments co-administrés

tabulka 4 vliv peginterferonu alfa-2b na současně podávané léky
tableau 4 effet du peginterféron alpha-2b sur les médicaments co-administrés

1 injekční lahvička obsahuje 135 mikrogramů peginterferonu alfa - 2a.
1 flacon contient 135 microgrammes de peginterféron alfa-2a.

na zvířatech nebyl karcinogenní účinek peginterferonu beta-1a testován.
le peginterféron bêta-1a n'a pas été testé pour vérifier la carcinogénicité chez les animaux.

další informace naleznete v příbalových informacích peginterferonu alfa a ribavirinu.
consultez également les notices du peginterféron alfa et de la ribavirine.

1 předplněná injekční stříkačka obsahuje 135 mikrogramů peginterferonu alfa – 2a.
1 seringue pré-remplie contient 135 microgrammes de peginterféron alfa-2a.

léčba eltrombopagem oddálila a omezila počet případů snížení dávky peginterferonu.
le traitement par eltrombopag a retardé et réduit le nombre de diminutions des doses de peginterféron.

poměr geometrických průměrů (poměr s/bez peginterferonu alfa-2b)
ratio des moyennes géométriques (ratio avec/sans peginterféron alfa-2b)

vzhledem k současnému podávání peginterferonu alfa-2b nebo interferonu alfa-2b:
en raison de la co-administration avec le peginterféron alfa-2b ou l’interféron alfa-2b :

pokles počtu neutrofilů může vyžadovat snížení dávky peginterferonu alfa, nebo ukončení léčby.
des diminutions du nombre de neutrophiles peuvent nécessiter une réduction de la dose de peginterféron alfa ou l’arrêt du traitement.

snižte pouze dávku peginterferonu alfa- 2b (dospělí) nebo interferonu alfa- 2b
peginterféron alfa-2b

3 % pacientů (18/681) vyvinula perzistentní protilátky proti peg části peginterferonu beta-1a.
3% des patients (18/681) ont développé des anticorps persistants contre la fraction pégylée du peginterféron bêta-1a.

jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje peginterferonum alfa- 2a *.................................................................................... 180 mikrogramů jedna předplněná injekční stříkačka obsahuje 180 mikrogramů peginterferonu alfa- 2a *.
une seringue pré-remplie contient peginterféron alfa-2a*...................................................................................180 microgrammes chaque seringue de solution de 0,5 ml contient 180 microgrammes de peginterféron alfa-2a*.

peginterferon alfa/ribavirin
peginterféron alpha/ribavirine