Hai cercato la traduzione di polydextrosa da Ceco a Francese

polydextrosa (e1200) makrogol
polydextrose (e1200) macrogol

ne více než 0,1 % (polydextrosa)
pas plus de 0,1 % (polydextrose)

polydextrosa-n je neutralizovaná polydextrosa
le polydextrose-n est du polydextrose neutralisé

ne více než 0,05 % (polydextrosa-n)
pas plus de 0,05 % (polydextrose-n)

potah tablety: polydextrosa, oxid titaničitý, hypromelosa a makrogol 4000.
pelliculage : polydrextrose, dioxide de titane, hypromellose et macrogol 4000.

barevná směs bílá (polydextrosa, hypromelosa, glycerol triacetát, makrogol 8000, oxid titaničitý e171)
mélange de couleur blanche (polydextrose, hypromellose, triacétate de glycérol, macrogol 8000, dioxyde de titane e171)

barevná směs modrá (polydextrosa, hypromelosa, glycerol triacetát, makrogol 8000, oxid titaničitý e171, indigokarmín e132)
mélange de couleur bleu (polydextrose, hypromellose, triacétate de glycérol, macrogol 8000, dioxyde de titane e171, indigotine e132)

potah tablety: polydextrosa (e 1200) oxid titaničitý (e171) hypromelosa (e646) macrogol 4000
pelliculage : polydrextrose (e1200) dioxide de titane (e171) hypromellose (e464) macrogol 4000

barevná směs růžová (polydextrosa, hypromelosa, glycerol triacetát, makrogol 8000, oxid titaničitý e171, červený oxid železitý e172)
mélange de couleur rose (polydextrose, hypromellose, triacétate de glycérol, macrogol 8000, dioxyde de titane e171, oxyde de fer rouge e172)

potah tablety: polydextrosa (e1200), oxid titaničitý (e171), hypromelosa (e464), makrogol 4000.
pelliculage : polydextrose (e1200), dioxyde de titane (e171), hypromellose (e464) et macrogol 4000.

dalšími složkami jsou: polydextrosa (e1200), makrogol, poloxamer, manitol (e421), krospovidon, hydroxyetylcelulóza, umělá vanilková příchuť (maltodextrin, umělá barviva a propylenglykol), koloidní bezvodý oxid křemičitý (e551), magnesium-stearát.
les autres composants sont : polydextrose (e1200), macrogol, poloxamère, mannitol, (e421), crospovidone, hydroxyéthylcellulose, arôme artificiel de vanille (maltodextrine, arômes artificiels et propylèneglycol), silice colloïdale anhydre (e551), stéarate de magnésium.