Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- průjem, zejména se stopami krve.
- diarrhée, en particulier si vous remarquez du sang dans les selles.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
průjem nebo zvracení se stopami krve byly neobvyklé.
les diarrhées ou les vomissements avec du sang étaient rares.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
listy se stopami po ochranných prostředcích proti škůdcům;
feuilles présentant des résidus de pesticides;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kóduje se stopa
encodage d'une piste
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
průjem, zejména se stopami krve nebo hlenu, nebo pokud je průjem silný nebo trvalý.
diarrhée, en particulier si vous remarquez du sang ou du mucus dans les selles ou si la diarrhée devient sévère ou persistante.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kóduje se stopa 0 /% 1
encodage de la piste & #160; 0 / %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
minerální hnojiva se stopovými živinami
engrais inorganiques à oligoéléments
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
slovy "se stopovými živinami",
« avec oligo-éléments »
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hnojivo se stopovou živinou ve formě soli
engrais à oligoélément sous forme de sel
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sbírejte vylepšení a vyhněte se stopě protihráčů
collectez des pouvoirs surnaturels et évitez de croiser le chemin de vos ennemis
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vodný roztok různých forem hnojiva se stopovou živinou
solution aqueuse de différentes formes d’un engrais à oligoélément
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
převádí se stopa% 1 (% 2 -% 3)
conversion de la piste %1 (%2 - %3)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hnojiva se stopovými živinami smějí být dodávána konečnému uživateli pouze v balené formě.
les engrais à oligoéléments ne doivent être mis à la disposition de l’utilisateur final que sous emballage.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 jednosložkové anorganické hnojivo se stopovou živinou musí mít deklarovaný obsah nejvýše jedné živiny.
1 un engrais inorganique simple à oligoélément doit avoir une teneur déclarée en un seul élément nutritif.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuhé hnojivo se stopovou živinou získané chemickou cestou obsahující jako hlavní složku sůl, oxid či hydroxid s minerálním iontem
engrais solide à oligoélément, obtenu par voie chimique, contenant un sel, un oxyde ou un hydroxyde minéral ionique en tant qu’ingrédient essentiel
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kfv 1(c)(ii)(a): jednosložkové anorganické hnojivo se stopovou živinou
pfc 1(c)(ii)(a): engrais inorganique simple à oligoélément
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hnojivo se stopovou živinou kombinující hnojivo se stopovou živinou ve formě soli s jedním nebo více jinými hnojivy se stopovou živinou ve formě soli a/nebo s jedním chelátem stopové živiny
engrais à oligoélément associant un engrais à oligoélement sous forme de sel à un ou plusieurs autres engrais à oligoélément sous forme de sel et/ou à un seul oligoélément chélaté
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. jsou-li deklarovány stopové živiny, smějí být uvedena slova "se stopovými živinami" nebo předložka "s", po nichž následuje název nebo názvy a chemické symboly přítomných stopových živin.
2. lorsque des oligoéléments sont déclarés, figure la mention%quot%contient des oligoéléments%quot% ou la mention%quot%contient%quot% suivie du nom ou des noms des oligoéléments présents et de leur symbole chimique.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta