Hai cercato la traduzione di java da Ceco a Georgiano

java
ჯავა (პროგრამირების ენა)

konzole java
java-ს კონსოლი

java není nainstalována
java არ არის ინსტალირებული

povolit prostředí java
java-ს გამოყენება

nastavit prostředí java...
java-ს პარამეტრები...

opera - konzole java
opera - java-ს კონსოლი

prostředí java je nainstalováno
java runtime environment ჩაწერილია

prvek vyžadující applet java
java აპლეტის შინაარსი

spouštím virtuální stroj java...
მიმდინარეობა java virtual machine-ის გამოძახება...

chyba: program 'java' nenalezen
შეცდომა: java პროგრამა ვერ მოიძებნა

chyba při vytváření virtuálního stroje java.
ვერ შევქმენი java virtual machine.

nebyla nalezena funkční instalace prostředí java.
java-ს მოქმედი ინსტალაცია ვერ მოიძებნა.

chcete zobrazit pokyny pro instalaci prostředí java?
გნებავთ java runtime environment-ის საინსტალაციო მითითებების წაკითხვა?

virtuální stroj java byl ukončen.\n\njava bude po tuto relaci opery vypnuta.
java virtual machine დაიკეტა.\n\njava ამ ჯერზე გამორთულია.

k zobrazení úplného obsahu této stránky je zapotřebí nainstalovat prostředí java. chcete stáhnout instalační soubory prostředí java nyní?
გვერდის სრული შინაარსის სანახავად თქვენ java უნდა დააყენოთ. გსურთ java ახლა ჩამოტვირთოთ?

applet java požaduje své spuštění s oprávněními, která mu mohou umožnit poškození vašeho počítače.\n\npožadavek byste měli přijmout jen tehdy, pokud znáte a důvěřujete-li webu, z něhož applet pochází.
java აპლეტი პრივილეგირებულ უფლებებს ითხოვს, რამაც შესაძლოა საშუალება მიცეს დააზიანოს თქვენი კომპიუტერი.\n\nთქვენ ამაზე თანხმობა მხოლოდ იმ შემთხვევაში უნდა განაცხადოთ, თუ ვებ-გვერდის წარმომავლობას იცნობთ და ენდობით.