Hai cercato la traduzione di díl da Ceco a Giapponese

díl
一片

stáhnout & díl
エピソードをダウンロード(d)

smazat stažený & díl
ダウンロードしたエピソードを削除(d)

gomer pak jest desátý díl efi.
一オメルは一エパの十分の一である。

nebo díl hospodinův jest lid jeho, jákob provazec dědictví jeho.
主の分はその民であって、ヤコブはその定められた嗣業である。

a kožkami kozelčími obvinula ruce jeho, a díl hladký hrdla jeho.
また子やぎの皮を手と首のなめらかな所とにつけさせ、

díl můj jest hospodin, říká duše má; protož naději mám v něm.
わが魂は言う、「主はわたしの受くべき分である、それゆえ、わたしは彼を待ち望む」と。

a lidí šestnácte tisíců, z nichž přišlo na díl hospodinu třidceti a dvě duše.
人は一万六千、そのうちから主にみつぎとしたものは三十二人であった。

a jaké srovnání krista s beliálem? aneb jaký díl věřícímu s nevěřícím?
キリストとベリアルとなんの調和があるか。信仰と不信仰となんの関係があるか。

a zemřel v moři třetí díl stvoření těch, kteráž měla duši, a třetí díl lodí zhynul.
海の中の造られた生き物の三分の一は死に、舟の三分の一がこわされてしまった。

druhý pak díl opravoval malkiáš syn charimův, a chasub syn pachat moábův, a věži tannurim.
ハリムの子マルキヤおよびバハテ・モアブの子ハシュブも他の部分および炉の望楼を修理した。

a dostal se první díl synům aronovým, z čeledí kahat, z synů léví; nebo jim padl los první.
これらはレビびとに属するコハテびとの氏族の一つである、アロンの子孫に与えられた。最初のくじが彼らに当ったからである。

z nichž mladší řekl otci: otče, dej mi díl statku, kterýž mně náleží. i rozdělil jim statek.
ところが、弟が父親に言った、『父よ、あなたの財産のうちでわたしがいただく分をください』。そこで、父はその身代をふたりに分けてやった。

tato pak obět pozdvižení bude, kterouž obětovati budete: Šestý díl efi z chomeru pšenice, též šestý díl efi dáte z chomeru ječmene.
あなたがたがささげるささげ物はこれである。すなわち、一ホメルの小麦のうちから六分の一エパをささげ、大麦一ホメルのうちから六分の一エパをささげよ。

dílo
作品