Hai cercato la traduzione di henri da Ceco a Greco

henri forest
henri forest

henri léon schmitz
henri léon schmitz.

pan henri grethen,
ο κ. henri grethen,

předseda henri malosse francie
Πρόεδρο henri malosse Γαλλία

zpravodajem je pan henri malosse, předseda skupiny zaměstnavatelé.
Ειση-γητή είναι ο κ. henri malosse, piρόεδρο τη Οάδα των Εργοδοτών.

(pokračování ze strany 1 – napsal pan henri malosse)
(συνέχεια αpiό τη σελίδα 1 — του henri malosse)

budoucnost eu – od úvah až po konkrétní činnost napsal pan henri malosse
Το έλλον τη ΕΕ: αpiό τον piροβληατισό στην piράξη του henri malosse

generál henri bentÉgeat je jmenován předsedou vojenského výboru evropské unie na období tří let ode dne 6. listopadu 2006.
Ο στρατηγός henri bentÉgeat διορίζεται πρόεδρος της στρατιωτικής επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τριετή περίοδο, που αρχίζει στις 6 Νοεμβρίου 2006.

po konferenci, které předsedal předseda skupiny zaměstnavatelé v ehsv henri malosse, následovala diskuse se členy skupiny.
Τι εργασίε τη συνεδρίαση διηύθυνε ο κ. henri malosse, piρόεδρο τη οάδα «Εργοδότε» τη ΕΟΚΕ, ακολούθησε δε συζήτηση ε τα έλη τη οάδα.

henri lewalle by mohl mluvit pořád o francouzskobelgické přeshraniční zdravotní péči, což je projekt, který koordinoval po dobu přibližně 15 let.
Ο henri lewalle θα piορούσε να ιλάει ώρε ατελείωτε για τη γαλλοβελγική συνεργασία στον τοέα τη υγειονοική piερίθαλψη, έχοντα piίσω του 15 χρόνια εpiειρία ω συντονιστή αυτή τη piρωτοβουλία.

pan henri malosse mu poděkoval jako velkému zastánci evropy, vyjádřil však své znepokojení nad propastí, která roste mezi evropskými občany ainstitucemi.
5ιευ-ρύνεται, έτσι, το piεδίο αροδιοτήτων τη.

v dolní části mezikruží se nacházejí slova „-- henri-- grand-duc de luxembourg-- ».
Οι λέξεις « henri--- grand-duc de luxembourg » αναγράφονται στο κάτω µέρος του κέρµατος.

výbor zasedající na úrovni náčelníků generálních štábů na svém zasedání dne 11. května 2006 doporučil, aby byl předsedou vojenského výboru evropské unie jmenován generál henri bentÉgeat,
Κατά τη συνεδρίασή της στις 11 Μαΐου 2006, η στρατιωτική επιτροπή που συνήλθε σε επίπεδο αρχηγών ΓΕΕΘΑ συνέστησε να διοριστεί πρόεδρος της στρατιωτικής επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ένωσης ο στρατηγός henri bentÉgeat,

mimoto budou předseda skupiny zaměstnavatelé henri malosse a předseda skupiny různé zájmy staffan nilsson předsedat diskusím o tomto třífázovém plánu. (al)
Ακόη, ο piρό-εδρο τη Οάδα των Εργοδοτών κ. henri malosse και ο piρόεδρο τη Οάδα 5ιαφόρων 5ραστη-ριοτήτων κ. staff an nilsson θα συντονίσουν συζητήσει σχετικά ε το σχέδιο τριών σταδίων. (al)

pan staffan nilsson zdůraznil strategický význam lisabonské strategie a pan henri malosse řekl, že „nyní musíme čelit současné krizi na národní i mezinárodní úrovni“.
Ο κ. s t a p an nilsson τόνισε τη στρατηγική σηασία τη στρατηγική τη Λισσα-βόνα, ενώ ο κ. henri malosse δήλωσε ότι «καλούαστε να αντιετωpiίσουε την κρίση και σε εθνικό και σε διε-θνέ εpiίpiεδο».

(zprava doleva): gábor csizmár, státní tajemník maďarského ministerstva práce a sociálních věcí, a členové ehsv henri malosse a mik-lós barabás.
Η ΕΟΚΕ ζητεί να διατηρηθούν ω έχουν το Μέρο Ι (στόχοι, όργανα και δοή τη Ένωση), το Μέρο ΙΙ (χάρτη των θεελιωδών δικαιωάτων τη ΕΕ) και το Μέρο iv (γενικέ και τελικέ διατάξει).

popis: ve vnitřní části mincovního pole je na levé straně vyobrazen portrét velkovévody henriho, jehož pohled je upřen vpravo. vedle portrétu se nachází velkovévodův erb a nad ním je mezi mincovními značkami vyražen letopočet vydání 2010, který mírně přesahuje do mezikruží.
Περιγραφή: Στο εσωτερικό μέρος του κέρματος απεικονίζεται, αριστερά, το πορτρέτο του Μεγάλου Δούκα Ερρίκου ο οποίος κοιτάζει προς τα δεξιά και, ακριßώς δίπλα, το οικόσημο του Μεγάλου Δούκα, πάνω από το οποίο εμφανίζεται το έτος έκδοσης( 2010) ανάμεσα στα σήματα του νομισματοκοπείου και ελαφρώς εξέχον επί του εξωτερικού δακτυλίου.