Hai cercato la traduzione di its da Ceco a Greco

v silniční dopravě: its;
για τις θαλάσσιες μεταφορές:

telematické aplikace včetně its;
τηλεματικές εφαρμογές, συμπεριλαμβανομένου του ris·

iontoforetický transdermální systém (its).
Διαδερμικό ιοντοφορητικό σύστημα (its).

being an expatriate has its challenges .
being an expatriate has its challenges .

its airport is europe 's second largest .
its airport is europe 's second largest .

find out why the bank exists and what its tasks are .
find out why the bank exists and what its tasks are .

% 1:% 2a web shortcut, its name and a description
% 1:% 2a web shortcut, its name and a description

-its foil and film rewinding bv, apeldoorn, nizozemsko;
-its foil and film rewinding bv, apeldoorn, Κάτω Χώρες.

the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .
the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .

if the ancillary system so requests , the ecb may act on its behalf .
if the ancillary system so requests , the ecb may act on its behalf .

and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .
and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;
the entry of the participant into a voluntary general agreement or arrangement with its creditors ;

in performing its activities, the eurosystem shall be guided by a number of organisational principles. nahoru
Κατά την άσκηση των δραστηριοτήτων του, το Ευρωσύστημα ενεργεί με ßάση μια σειρά οργανωτικών αρχών.

article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .

while respecting the legal status of its members, the eurosystem and its staff shall act and appear as a cohesive and unified entity.
Με σεßασμό προς το νομικό καθεστώς των μελών του, το Ευρωσύστημα, καθώς και το προσωπικό του, ενεργεί και εμφανίζεται ως μία οντότητα η οποία διακρίνεται από συνοχή και ενότητα.

amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .

in pursuing its primary objective, the maintenance of price stability, the eurosystem shall undertake the necessary economic and monetary analyses and adopt and implement appropriate policies.
Κατά την επιδίωξη του πρωταρχικού του στόχου, ο οποίος είναι η διατήρηση της σταθερότητας των τιμών, το Ευρωσύστημα αναλαμßάνει τις απαραίτητες οικονομικές και νομισματικές αναλύσεις και υιοθετεί και υλοποιεί τις ενδεδειγμένες πολιτικές.

consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .
consequently , the ecb plays a crucial role in europe 's economic life and ultimately in the well-being of its people .

that is why countries sometimes seem to prefer an economic downturn, with all its hardships, to a situation of default’.
that is why countries sometimes seem to prefer an economic downturn, with all its hardships, to a situation of default».