Hai cercato la traduzione di manipulace da Ceco a Greco

- manipulace
- Χειρισμός

podstatná manipulace
ουσιώδης τροποποίηση

předchozí manipulace.
σημεία βλάβης.

-ruční manipulace
-Χειρωνακτικές εργασίες

manipulace -364,09 -
Θέση -Ευρώ -

stěhování a manipulace
Μετακόμιση υπηρεσιών και σχετική μεταφορά υλικού

pohyb a manipulace
Μεταχείριση

obvyklé formy manipulace
Συνήθεις εργασίεςΆρθρο 522

manipulace se zavazadly cestujících
Υπηρεσίες διακίνησης αποσκευών επιβατών

manipulace pod inertním plynem.
Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα.

tak například model manipulace s
«Πρέpiει εpiίση να αναφέρω ότι είαστε η piλέον οικονοική

správná ruční manipulace s břemeny
Σωστή χειρωνακτική διακίνηση φορτίων

manipulace s chemickými výrobky/látkami
Γεωργία και αλιεία Μεταποίηση και εξόρυξη

-mechanizaci prostředků vykládky a manipulace,
-στην κατάρτιση·

konstrukce strojního zařízení z hlediska manipulace
3.1.3.Σχεδιασμός της μηχανής όσον αφορά τη μετακίνησή της

-odbavování zavazadel,-manipulace na rampě,
iii) να είναι ευρυτέρα του αναγκαίου.

• bezpečná manipulace • bezpečná vnitropodniková přeprava
• Ασφαλή χειρισό• Ασφαλή εσωτερική εταφορά

manipulace pod inertním plynem. chraňte před vlhkem.
Χειρισμός σε αδρανή ατμόσφαιρα. Προστατέψτε από την υγρασία.

• manipulace: přesun výrobku v rámci podniku.
Όσον αφορά το piεδίο εφαρογή τη οδηγία 98/24, τα στάδια του κύκλου ζωή των piροϊόντων είναι τα εξή:

manipulace s těžkými břemeny zahrnující riziko poškození páteře
Μεταφορά βαρέων φορτίων που συνεπάγεται κινδύνους για την οσφυϊκή χώρα