Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forma sce
Μορφή της sce
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1. sce se řídí
Εφαρμοστέο δίκαιο
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
základní kapitál sce
Κεφάλαιο της sce
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
1. sce může být založena
1. Μια sce μπορεί να συσταθεί:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
-firmu a sídlo sce,
Άρθρο 54
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
právo, kterým se sce řídí
Άρθρο 8
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
5. sce je právnickou osobou.
5. Μια sce έχει νομική προσωπικότητα.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
4. stanovy sce obsahují alespoň
-το σκοπό της sce,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
rozhodné právo během zakládání sce
Εφαρμοστέο δίκαιο κατά την σύσταση
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
oprávnění k zastupování sce a ručení sce
Προϋποθέσεις συμμετοχής στα όργανα
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e) navrhovaná firma a sídlo sce;
Άρθρο 24Δημοσιότητα
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
o statutu evropské družstevní společnosti (sce)
περί του καταστατικού της ευρωπαϊκής συνεταιριστικής εταιρείας
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Účetní závěrka sce, která je úvěrovou nebo finanční institucí
Λογαριασμοί sce με πιστωτικές ή χρηματοπιστωτικές δραστηριότητες
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
românia ge healthcare sce handels gmbh representative office romania str.
românia ge healthcare sce handels gmbh representative office romania str.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
d) přejímající právnická osoba nabývá právní formu sce.
Άρθρο 32Δημοσιότητα
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
polska ge healthcare sce handels gmbh poland representative office 2 stawki str.
polska ge healthcare sce handels gmbh poland representative office 2 stawki str.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
magyarország ge healthcare sce handels gmbh hungary representative office akron u. 2.
magyarország ge healthcare sce handels gmbh hungary representative office akron u. 2.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
6. zapojení zaměstnanců v sce se řídí směrnicí 2003/72/es.
6. Ο ρόλος των εργαζομένων σε μια sce διέπεται από τις διατάξεις της οδηγίας 2003/72/ΕΚ.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kód. fao* % 2006 sce 0,9 csh 0,7 had (d)1,0
Κωδ. fao * % 2006 sce 0,9 csh 0,7 had (d)1,0
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: