Hai cercato la traduzione di střídavolistý da Ceco a Greco

kajeput střídavolistý, melaleuca alternifolia, výtažek/australský tea tree oil
melaleuca alternifolia, εκχύλισμα/Έλαιο αυστραλιανού τεϊόδενδρου

melaleuca alternifolia oil je olej destilovaný z listů melaleuca alternifolia, myrtaceae, kajeput střídavolistý, myrtovité
το melaleuca alternifolia oil είναι το έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη των φύλλων του τεϊόδενδρου, melaleuca alternifolia, myrtaceae

melaleuca cajaputi extract je výtažek získávaný listů a květů melaleuca cajaputi, myrtaceae, kajeput střídavolistý, myrtovité
το melaleuca cajaputi extract είναι εκχύλισμα των φύλλων και των ανθέων του melaleuca cajaputi, myrtaceae

při uplatňování jednotných zásad uvedených v příloze vi musí být zohledněny závěry zprávy o přezkoumání výtažku z kajeputu střídavolistého (sanco/2609/2008), a zejména dodatky i a ii uvedené zprávy, dokončené stálým výborem pro potravinový řetězec a zdraví zvířat.
Για την εφαρμογή των ενιαίων αρχών του παραρτήματος vi, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα συμπεράσματα της έκθεσης ανασκόπησης για το εκχύλισμα τεϊόδεντρου (sanco/2609/2008), και ιδίως των προσαρτημάτων Ι και ΙΙ, όπως οριστικοποιήθηκε στο πλαίσιο της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων.