Hai cercato la traduzione di studijní da Ceco a Greco

studijní cesta
αποστολή μελέτης

studijní volno,
εκπαιδευτική άδεια,

plná studijní zátěž
Μερική φοίτηση mtnl at pl pt

b – studijní návštěvy
b — Εκpiαιδευτικέ εpiισκέψει (2007)

studijní partnerství grundtvig
Εκpiαιδευτικές συνεργασίες grundtvig

b – studijní návštěvy ........................................................................................................................225
b — Εκpiαιδευτικέ„ εpiισκέψει„ (2009) ..........................................................................................243

semináře a studijní schůzky
Σεμινάρια και συνεδριάσεις μελέτης

plná studijní zátěž percentil 85
Εκατοστη-όριο 85

studijní skupiny nerozhodují hlasováním.
Στις ομάδες μελέτης δεν διεξάγεται ψηφοφορία.

student úspěšně ukončil studijní rok
Ο φοιτητέ piρέpiει να ολοκληρώνει ε εpiιτυχία το έτο σpiουδών

> řídit pracovní či studijní činnosti, při
> άσκηση διαχείριση και εpiίβλεψη

studijní návštěvy (týká se průřezového programu)
Εpiισκέψεις µελέτης (αφορά εγκάρσιο piρόγραµµα)

standardní náklady na studenta li vý ch studijní c
ΙΤΕ, αν άλ ογ p i ρο σφ έρ ου ν

správa ařízení vysokéhoškolství v evropě studijní úspěšnosti.
7ιακυβέρνηση τη τριτοβάθια εκpiαίδευση στην Ευρώpiη

studijní návštěvy smíšené skupiny (eu) třetí země
Εκpiαιδευτικέƒ εpiισκέψειƒ

domácí instituce studentům plně uznává studijní kredity erasmus.
Τα αθήατα piου γίνονται στα piλαίσια του piρογράατο" erasmus αναγνωρίζονται piλήρω" αpiό τι" σχολέ" των φοιτητών.

sportovní šance jim měla nabídnout jinou, úspěšnější studijní zkušenost.
Το «sporting chance» είχε σκοpiό να τους piροσφέρει µια διαφορετική και piιο εpiιτυχηµένη εκpiαιδευ-τική εµpiειρία.

studijní návštěvy – vnitrostátní soudci a státní zástupci (2007)
Εκpiαιδευτικέ εpiισκέψει — ικαστικοί λειτουργοί κρατών ελών (2007)

irsko: jsou zahrnuti pouze zahraniční studenti s plnou studijní zátěží.
Ιρλανδία: Περιλαβάνονται όνο οι αλλοδαpiοί φοιτητέ piλήρου φοίτηση.

pro mnoho zúčastněných partnerů jsou studijní partnerství často první zkušeností evropské spolupráce.
Οι εκpiαιδευτικές συνεργασίες είναι συχνά για piολλούς συµµετέχοντες εταίρους η piρώτη εµpiειρία ευρωpiαϊκής συνεργασίας.