Hai cercato la traduzione di subsystému da Ceco a Greco

definice subsystÉmu
ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

subsystému „infrastruktura“
Υποσύστημα «Υποδομή»

4 charakteristika subsystÉmu
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

a prověření subsystému,
και της επαλήθευσης του υποσυστήματος,

stručný popis subsystému,
συνοπτική περιγραφή του υποσυστήματος,

parametr subsystému „energie“
Παράμετρος υποσυστήματος Ενέργεια

rozhraní na infrastrukturu subsystému
Διεπαφές προς το υποσύστημα «Υποδομή»

kapitole 4 tohoto subsystému,
στο κεφάλαιο 4 για το υποσύστημα

definice a rozsah subsystÉmu
ΟΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

definice subsystÉmu/oblasti pŮsobnosti
ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ/ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ

hledisko hluk subsystému kolejová vozidla
Υποσύστημα «τροχαίο υλικό — παράμετρος “θόρυβος”»

funkční a technické specifikace subsystému
Λειτουργικές και τεχνικές προδιαγραφές του υποσυστήματος

uplatŇovÁnÍ tsi subsystÉmu „kolejovÁ vozidla“
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΤΠΔ ΤΡΟΧΑΙΟΥ ΥΛΙΚΟΥ

odkaz – vysokorychlostní tsi subsystému „energie“
Παραπομπή στη ΤΠΔ ενέργειας σιδηροδρόμων υψηλών ταχυτήτων

prvky interoperability subsystému „kolejová vozidla“
Στοιχεία διαλειτουργικότητας του υποσυστήματος Τροχαίο υλικό

specifickÉ aspekty subsystÉmu „ŘÍzenÍ a zabezpeČenÍ“
ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΙΔΙΕΣ ΤΟΥ ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ — ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ

registr infrastruktury, informace o subsystÉmu „energie“
ΜΗΤΡΩΟ ΥΠΟΔΟΜΗΣ, ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΥΠΟΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑ

základní parametry subsystému „kolejová vozidla“ tvoří:
Οι βασικές παράμετροι για το υποσύστημα Τροχαίο υλικό είναι:

návrh subsystému „energie“ musí zabezpečit specifikovanou výkonnost.
Η μελέτη του υποσυστήματος Ενέργεια διασφαλίζει τις καθορισμένες επιδόσεις.

subsystém
Υποσύστημα