Hai cercato la traduzione di nainstalována da Ceco a Hindi (indiano)

java není nainstalována
जावा नहीं स्थापित है

služba není nainstalována
सेवा स्थापित नहीं है

podpora pro skenování není nainstalována.
स्कैनिंग समर्थन संस्थापित नहीं है.

nastal problém během instalačního procesu. nicméně většina motivu z tohoto archívu byla nainstalována.
संस्थापन प्रक्रिया के दौरान समस्या उत्पन्न हुई, हालॉकि अभिलेख के लगभग सारे प्रसंग संस्थापित हो गए हैं

služba opera unite, která byla stažena, je již nainstalována. chcete stávající službu aktualizovat?
आपने जिस opera unite सेवा को डाउनलोड किया था वह पहले ही स्थापित है। क्या आप मौजूदा सेवा को अपग्रेड करना चाहेंगे?

nová verze bude automaticky stažena a nainstalována. zatímco bude probíhat stahování, můžete dál prohlížet webové stránky. opera bude zaktualizována až po restartu a bude po vás vyžadovat heslo administrátora.
नया संस्करण अपने आप ही डाउनलोड कर लिया जाएगा और स्थापित कर दिया जाएगा। जब डाउनलोड चालू हो, आप अपना विचरण जारी रख सकते हैं। रीस्टार्ट के बाद opera अपडेट हो जाएगा। रीस्टार्ट के दौरान आपको प्रशासक पासवर्ड की आवश्यकता पड़ेगी।

buď není správně nastaven jazyk, nebo nebyla nainstalována žádná kontrola pravopisu pro% 1 (% 2). @ title of a popup
@ title of a popup

poté klikněte na tlačítko synchronizovat na synchronizační kolébce a: (i) roboform bude nainstalován na palm, (ii) vaše karty, totožnosti a bezpečné poznámky budou zkopírovány na palm.
खोलें इस फाइल को और ये इंस्टाल करेगी रोबोफार्म कौंडूट आपके डेस्कटॉप कम्प्यूटर पर। फिर दबाएं सिंक्रोनाईज़ बटन क्रैडल पर और: (i) रोबोफार्म इंस्टाल हो जाएगा पाम पर, (ii) आपके पासकार्डस्, आईडेंटिटीज़ और सेफनोट्स कॉपी हो जाएंगे पाम पर