Hai cercato la traduzione di nainstalujte da Ceco a Indonesiano

prosím, nainstalujte motif.
silakan instal motif.

nové motivy karet nainstalujte z repozitáře své distribuce
pasang tema kartu baru dari repositori paket distribusi

'% 1' nenalezen, nainstalujte balíček, který jej obsahuje
'% 1' tak ditemukan, instal paket yang berisi hal tersebut

certifikát již vypršel. smažte jej a nainstalujte aktualizovanou verzi.
sertifikat ini kedaluarsa. anda harus menghapusnya, dan installah sertifikat terbaru.

byla zjištěna neplatná verze zásuvného modulu netscape proxy. do vyřešení tohoto problému opera nemůže používat zásuvné moduly. nainstalujte zásuvný modul pro proxy distribuovaný s touto verzí opery.
versi plug-in proxy netscape yang tidak sah terdeteksi. opera tidak bisa menggunakan plug-in ini sebelum dibetulkan. pasang plug-in proksi yang menyertai versi opera ini.

váš certifikát byl nainstalován a lze jej používat, avšak opera jej nemůže ověřit, protože není uveden vystavitel certifikátu. nainstalujte certifikát vystavitele, je-li dostupný.
sertifikat anda telah diinstal, dan anda dapat menggunakannya, namun opera tidak memverifikasinya. penanda tangan sertifikat ini telah hilang. silakan menginstal sertifikat yang ada penandatangannya, jika ada.

Šablona o vás potřebuje informace, které jsou uloženy v knize adres. bohužel, požadovaný modul nemohl být načten. prosím nainstalujte do svého systému balíček kdepim/ kontact.
templat memerlukan informasi tentang anda, yang tersimpan di dalam buku alamat anda. tapi, plugin yang dibutuhkan tak dapat dimuat. silakan instal paket kdepim/ kontact untuk sistem anda.