Hai cercato la traduzione di vykonávání da Ceco a Indonesiano

nastavení pro vykonávání javy
pengaturan java runtime

během vykonávání úlohy došlo k chyběname
terjadi galat ketika melakukan sebuah tugasname

k vykonávání pomsty nad pohany, a k strestání národů,
untuk membalas bangsa-bangsa, dan menghukum suku-suku bangsa

naklonil jsem srdce svého k vykonávání ustanovení tvých ustavičně, až i do konce.
aku berhasrat mentaati ketetapan-mu sampai akhir hidupku

a drželi stráž jeho, i stráž všeho množství před stánkem úmluvy k vykonávání služby příbytku,
mereka bertugas di kemah-ku dan harus melayani para imam serta seluruh umat dengan pekerjaan mereka di kemah-ku itu

aby sami k sobě přijdouce, dobyli se z osidla ďáblova, od něhož jsou zjímáni k vykonávání jeho vůle.
dengan demikian mereka menjadi sadar kembali, dan terlepas dari perangkap iblis yang telah menawan mereka dan memaksa mereka mengikuti kemauannya

toť jest díl pomazání aronova, a pomazání synů jeho z ohnivých obětí hospodinových, ode dne toho, v kterémž jim přistoupiti rozkázal k vykonávání kněžství hospodinu,
dari makanan yang dipersembahkan kepada tuhan, bagian itulah yang diberikannya kepada harun dan anak-anaknya pada hari mereka ditahbiskan menjadi imam

tedy uslyšavše všickni izraelští soud tento, kterýž vynesl král, báli se krále; nebo viděli, že moudrost boží jest v srdci jeho k vykonávání soudu.
ketika bangsa israel mendengar tentang keputusan salomo dalam perkara tersebut, mereka merasa kagum dan hormat kepadanya. sebab, nyatalah bahwa allah telah memberikan kepadanya hikmat untuk berlaku adil

povoluje vykonávání skriptů napsaných v jazyku java, které se mohou vyskytovat v html stránkách. všimněte si, že jako i v jiných prohlížečích může povolení aktivního obsahu způsobit bezpečnostní problémy.
aktifkan eksekusi skrip yang ditulis dengan java yang dapat dibatasi dalam halaman html. perlu dicatat, begitu pula dengan peramban apapun, mengaktifkan isi aktif dapat menjadi masalah keamanan.

tedy řekl soudcům: vizte, jak co činíte; nebo nevedete soudu za člověka, ale za hospodina, kterýž vám přítomen jest při vykonávání soudu.
dan memberikan perintah ini kepada mereka, "bertindaklah bijaksana, karena kamu menghakimi bukan atas nama manusia, melainkan atas nama tuhan. ia mengawasi kamu pada waktu kamu memutuskan perkara

javascript na této stránce je možné nastavit, zda má být v konqueroru povoleno provádění programů v javascriptu. java na této stránce je možné nastavit, zda se mají v konqueroru spouštět vložené applety java. poznámka: aktivní obsah je vždy bezpečnostním rizikem. z tohoto důvodu umožňuje konqueror určit, na kterých stránkách chcete povolit vykonávání programů v jazyce java a javascript.
javascriptdi halaman ini, anda dapat mengatur apakah program terbenam javascript di halaman web harus diizinkan untuk dieksekusi oleh konqueror. javadi halaman ini, anda dapat mengatur apakah applet terbenam java di halaman web harus diizinkan untuk dieksekusi oleh konqueror. catatan: isi aktif selalu merupakan risiko keamanan, oleh karena itu konqueror mengizinkan anda untuk menentukan dari host terpercaya mana anda ingin mengeksekusi program java dan/ atau javascript.