Hai cercato la traduzione di attributable da Ceco a Inglese

2: deaths in 2000 attributable to selected risk factors (european region)
fig. 2: deaths in 2000 attributable to selected risk factors (european region)

evidence from most oceans and all continents except antarctica shows warming attributable to human activities.
evidence from most oceans and all continents except antarctica shows warming attributable to human activities.

mortality and burden of disease attributable to selected major risks. Ženeva, Švýcarsko: who.
mortality and burden of disease attributable to selected major risks. geneva, switzerland: who.

they find a global warming signal of 0.18°c attributable to the 11-year solar cycle.
they find a global warming signal of 0.18°c attributable to the 11-year solar cycle.

the burden of disease attributable to nutrition in europe. public health nutrition 6:453-461.
the burden of disease attributable to nutrition in europe. public health nutrition 6:453-461.

the losses are (mainly) attributable to the heat now in the oceans, accumulated over the last couple of centuries.
the losses are (mainly) attributable to the heat now in the oceans, accumulated over the last couple of centuries.

if you agree that the areas under the curves represents the energy attributable to each forcing, then there is positive area under the solar forcing curve since ad1700.
if you agree that the areas under the curves represents the energy attributable to each forcing, then there is positive area under the solar forcing curve since ad1700.

i also agree with his conclusion that both usa coasts are very likely to prove particularly vulnerable to sea level rise caused attributable to ice loss from the wais but my view is that gis will also contribute to rising sea levels on the east coast of the usa and that major cities and infrastructure on and near that coast will be inundated as a result.
i also agree with his conclusion that both usa coasts are very likely to prove particularly vulnerable to sea level rise caused attributable to ice loss from the wais but my view is that gis will also contribute to rising sea levels on the east coast of the usa and that major cities and infrastructure on and near that coast will be inundated as a result.

suggestions by several previous authors to the effect that the apparent worldwide cooling of climate in recent decades is attributable to large-scale increases of particulate pollution of the atmosphere by human activities are not supported by this analysis.
suggestions by several previous authors to the effect that the apparent worldwide cooling of climate in recent decades is attributable to large-scale increases of particulate pollution of the atmosphere by human activities are not supported by this analysis.

as discussed in the following section, the absence of significant warming in the circumpolar ocean of the southern hemisphere is attributable mainly to the large thermal inertia of the ocean, which results from very effective mixing between the surface layer and the deeper layers of ocean in this region.
as discussed in the following section, the absence of significant warming in the circumpolar ocean of the southern hemisphere is attributable mainly to the large thermal inertia of the ocean, which results from very effective mixing between the surface layer and the deeper layers of ocean in this region.

"however, the detailed analysis of the numerical experiment reveals that the absence of substantial surface warming in the circumpolar ocean is attributable not only to the large fraction of the area covered by the oceans but also to the deep penetration of positive temperature anomaly into the oceans.â
"however, the detailed analysis of the numerical experiment reveals that the absence of substantial surface warming in the circumpolar ocean is attributable not only to the large fraction of the area covered by the oceans but also to the deep penetration of positive temperature anomaly into the oceans.â

the same technology shows similar ancient water deposits in darfur ( the war there is directly attributable to scarcity of water) and the government there has been offered the expertise to explore it...which could end that conflict and turn the country into an oasis.
the same technology shows similar ancient water deposits in darfur ( the war there is directly attributable to scarcity of water) and the government there has been offered the expertise to explore it...which could end that conflict and turn the country into an oasis.