Hai cercato la traduzione di benchmarks da Ceco a Inglese

http://www.ozone3d.net/benchmarks/fur/
http://www.fastpictureviewer.com

benchmarks on rental values of particular network elements are irrelevant.
benchmarks on rental values of particular network elements are irrelevant.

just let's give it a try and i will soon come up with some benchmarks.
just let's give it a try and i will soon come up with some benchmarks.

check out the computer language benchmarks game for some tests of various languages.
check out the computer language benchmarks game for some tests of various languages.

there are no comparable operators whose rental values could serve as benchmarks.
there are no comparable operators whose rental values could serve as benchmarks.

!!, ãä, ÃÌåÒÉ, ãÚáã, benchmarks, ÇáÜÜ, ÓÇãÓæäÌ, ÚäåÇ, Úáì, ÙåæÑ, ÛíÑ
!!!, 10/9/2013, ãä, ãÄÊãÑ, ÂÈá, ãÊÇÌÑ, ÃÍÏÇË, ÃæÏí, ãæÖæÚ, äÞá, ÇáãÑÊÞÈ, ÇáÇä, ÇáÇíÝæä, ÇáÌÏíÏ, ÇÈá, ÇÓÈæÚ, ÊäÊÙÑ, ÈÇäÊÙÇÑ, ÍÊì, ØæÇÈíÑ, ÞÈá

datafrom thomson reuters systems are a primary source ofthe exchange rates used to calculate the benchmarks.
datafrom thomson reuters systems are a primary source ofthe exchange rates used to calculate the benchmarks.

but this is only theory, and that's why i'm interested in some scientifically sane benchmarks.
but this is only theory, and that's why i'm interested in some scientifically sane benchmarks.

on every computer there is no real point (but for benchmarks maybe) to run game at higher fps than your monitor refresh rate.
on every computer there is no real point (but for benchmarks maybe) to run game at higher fps than your monitor refresh rate.

moreover, liberalisation and network element unbundling have resulted in a variety of wholesale products which could serve as benchmarks for valuing the rental value of various infrastructure elements.
moreover, liberalisation and network element unbundling have resulted in a variety of wholesale products which could serve as benchmarks for valuing the rental value of various infrastructure elements.

podle tohoto dokumentu bude zajišťování kvality založeno na standardech, cílech, kterých je třeba dosáhnout (benchmarks) a výkonových indikátorech.
accreditation is a two-step process first involving trust licensing, which gives institutions the right to organise admission examinations.

http://ec.europa.eu/internal_market/securities/benchmarks/index_en.htm
http://ec.europa.eu/internal_market/securities/benchmarks/index_en.htm

praktičnost vývoje referenčních úrovní ("benchmarks") platných po celém území společenství jako základu pro přidělování, přičemž se přihlédne k nejlepším dostupným technikám a analýzám efektivnosti nákladů.
the practicality of developing community-wide benchmarks as a basis for allocation, taking into account the best available techniques and cost-benefit analysis.

anyway i ran my benchmarks on my windows machine where console output still works. i did the tests with some experimental methods which are not complete, so the results could be a little inaccurate, but they are still interesting enough too post.
anyway i ran my benchmarks on my windows machine where console output still works. i did the tests with some experimental methods which are not complete, so the results could be a little inaccurate, but they are still interesting enough too post.

k) praktičnost vývoje referenčních úrovní ("benchmarks") platných po celém území společenství jako základu pro přidělování, přičemž se přihlédne k nejlepším dostupným technikám a analýzám efektivnosti nákladů.
(k) the practicality of developing community-wide benchmarks as a basis for allocation, taking into account the best available techniques and cost-benefit analysis.

proto se zastával urychlené implementace doporučení fóra pro finanční stabilitu a podpořil návrh, aby sektor hedgeových fondů usiloval o zavedení správných postupů a aby odvětvová měřítka („benchmarks“) byla vhodným nástrojem, jak tohoto cíle dosáhnout.
he therefore advocated a rapid implementation of the recommendations of the financial stability forum and supported the proposal that the hedge fund sector would strive for best practices and that industry-led benchmarks would be a suitable tool to pursue this objective.