Hai cercato la traduzione di bic swift da Ceco a Inglese

swift
swift

kód swift
swift code

bic (swift): cekoskbx
bic (swift): cekoskbx

swift current
swift current

swift, jonathan
swift, jonathan

swift (rozprava)
swift (debate)

vedený u … (bic / swift kód) …
with the ….… (bic/swift code) …

bic/swift (identifikační kód banky):
bank identification code (bic):

identifikační kód banky (bic/swift): …
bank identification code (bic/swift): …

swift (bic): agbaczpp
swift (bic): agbaczpp

swift (bic) hyvedemm460,
swift (bic) hyvedemm460,

swift / bic kód: cekoczpp
swift/bic code: cekoczpp

kód bic swift pro ty, kdo nakupují mimo itálii je: bcititmmg79
the bic swift, for those purchasing outside of italy is: bcititmmg79

box 81200, tripolis, libye; swift/bic fglblylt (libye);
the 7th of november street, p.o. box 81200, tripoli, libya; swift/bic fglblylt (libya);

iban number nl28ingb0001548315, bic/swift: ingbnl2a, ing bank, na jméno mbc de graaff, den haag, holandsko.
iban number nl28ingb0001548315, bic/swift: ingbnl2a, ing bank, in the name of mbc de graaff, den haag, holland.

v článku 34 odstavci 1 se výraz „swift“ nahrazuje výrazem „bic“.
in article 34(1), the term ‘swift’ is replaced by the term ‘bic’.

; swift/bic cmsy sy da; veškeré pobočky po celém světě [npwmd];
; swift/bic cmsy sy da; all offices worldwide [npwmd];

each participant 's pm account shall be identified by an eight - or 11-digit swift bic .
each participant 's pm account shall be identified by an eight - or 11-digit swift bic .

v článku 40 odstavci 1 se výraz „swift“ nahrazuje výrazem „bic“.
in article 40(1), the term ‘swift’ is replaced by the term ‘bic’;

aby bylo možné platbu provést, musí klient zaslat bankovní dokument ve formátu pdf, ve kterém se objeví: jméno a příjmení majitele účtu, iban a bic / swift. Úhrada bude provedena do 15 pracovních dnů.
the refund will be effected within 15 working days.