Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carum carvi
carum carvi
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
carum carvi l.
carum carvi l.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carum carvi l. kmín kořenný
carum carvi l. - caraway,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
carvi aetheroleum (kmínová silice)
carvi aetheroleum
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
semena rostliny carum carvi l.
seeds from carum carvi l.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lihoviny vyráběné aromatizací ethanolu zemědělského původu kmínem (carum carvi l.).
spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with caraway (carum carvi l.).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
carum carvi extract je výtažek získávaný ze semen kmínu, carum carvi, umbelliferae, kmín kořenný, miříkovité
carum carvi extract is an extract of the seeds of the caraway, carum carvi, umbelliferae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kmínové lihoviny nebo kmínka jsou lihoviny vyráběné aromatizací ethanolu zemědělského původu kmínem (carum carvi l.).
caraway-flavoured spirit drinks are spirit drinks produced by flavouring ethyl alcohol of agricultural origin with caraway (carum carvi l.).
carum carvi oil je prchavý olej destilovaný ze sušených, zralých plodů kmínu, carum carvi, apiaceae, kmín kořenný, miříkovité
carum carvi oil is the volatile oil distilled from the dried, ripe fruit of the caraway, carum carvi, apiaceae
porosty brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi a rodu gossypium sp. splňují zejména následující požadavky:
in particular, crops of brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carum carvi and gossypium sp., shall conform to the following standards:
aprim je první odrůda kmínu kořenného (carum carvi, l.) se zkrácenou délkou vegetační doby, tzv kmín ozimý.
the first variety of caraway ( carum carvi l.) with a shortened length of the growing season, called winter caraway.
množitelské porosty brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium a hybridy helianthus annuus a brassica napus musí splňovat zejména tyto jiné normy nebo požadavky:
in particular, crops of brassica juncea, brassica nigra, cannabis sativa, carthamus tinctorius, carum carvi, gossypium spp. and hybrids of helianthus annuus and brassica napus shall conform to the following other standards or conditions:
níže uvedené třetí země se uznávají za prosté cercospora angolensii carv. et mendes:
article 4it is hereby declared that the following third countries are recognized as being free of all strains of guignardia citricarpa kiely pathogenic to citrus:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: