Hai cercato la traduzione di cizinecká policie da Ceco a Inglese

policie
police

policie:
05:16:38

francouzská cizinecká legie
legionnaire

Španělská cizinecká legie - 1/72
spanish foreign legion in 1/72 scale

ke zvacímu dopisu musí být přiložen úřední souhlas orgánu cizinecké policie,
the official consent of the aliens policing authority shall be attached to the letter of invitation,

podle pravidel eu je povinností studenta přihlásit se na oddělení cizinecké policie v místě kde bude studovat do 30 dnů od jeho příjezdu.
according to eu regulations students are obliged to register with the immigration police in the place where they are going to study within 30 days of their arrival.

* potvrzení o nominaci do programu erasmus+ (erasmus+ nomination letter) v anglickém jazyce pro úřady (cizinecká policie) v zahraničí.
students receive one original of the financial agreement, and also an llp-erasmus nomination letter in english or german for the officials (immigration police) abroad.

z toho 60 jsou styční důstojníci europolu (elo), kteří zastupují různé orgány činné v trestně právním řízení (policie, celní správa, četnictvo, cizinecká policie, atd).
of these, 60 are europol liaison officers (elos) representing a variety of law-enforcement agencies (police, customs, gendarmerie, immigration services, etc.).

všechny policejní složky, zajišťující hladký průběh ms, budou mít po celou dobu šampionátu „plné ruce práce“. cizinecká policie bude například bedlivě sledovat příjezdové trasy ve směru od státních hranic, abychom byli schopni zaručit bezpečnost a pohodlí pro návštěvníky ze zahraničí.
all police branches responsible for a smooth running of the event will have their hands full with it, so to speak, in the course of the whole championship.

chcete-li ohlásit místo pobytu, měli byste jít na pracoviště odboru cizinecké policie krajského ředitelství policie České republiky (pokud se jedná o ubytování v soukromí).
the person providing the accommodation can report their visitor's place of residence to the foreign police department of their local regional police directorate (if the foreign national is staying at their home).

spolupráce výzkumných organizací nesmí státní orgány připravit o jejich právo vykonávat poslání, které se váže k cizinecké policii vzhledem k tomu, že toto poslání neplní pouze policie, jeví se jako oprávněné připomenout rovněž dohled, který ve vztahu k cizincům vykonávají jiné orgány. nemělo by být nutné podat úplný výčet těchto orgánů uvnitř společenství.
the involvement of research organisations should not deprive the authorities of their right to carry out immigration policing. since these tasks are not the sole responsibility of the police, it is appropriate to mention other authorities'immigration policing activities. there should be no need to draw up an exhaustive list of these authorities within the community.