Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deltamethrin
chlorobenzilate
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(cis-deltamethrin) [2]
(cis-deltametrin) [2]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2,4-d deltamethrin
2,4-d deltamethrin
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deltamethrin (cis-deltamethrin)
shall be analysed in 2013 on rye/oats, tomatoes and wine; in 2014 on carrots, pears, rice and wheat flour and in 2015 on aubergines, table grapes and wheat. in the rest of the commodities it is to be analysed on voluntary basis. chlorothalonil [3] [1] [2] chlorpropham [3] [1] [2]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deltamethrin (cis-deltamethrin) [17]
chlorpyrifos [17] chlorpyrifos-methyl [17]
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tento seznam zahrnuje deltamethrin.
that list includes deltamethrin.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„deltamethrin (cis-deltamethrin) [1]
‘deltamethrin (cis-deltamethrin) [1]
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lambda-cyhalothrin -Švédsko -deltamethrin -Švédsko -
2. the following is added to annex iii:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
je proto vhodné zařadit deltamethrin do přílohy i uvedené směrnice.
it is therefore appropriate to include deltamethrin in annex i to that directive.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tento přípravek byl tedy povolen pod názvem mac deltamethrin 2,5 ec.
that product was then authorised under the name of mac deltamethrin 2.5 ec.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je proto vhodné platnost dočasných maximálních limitů reziduí pro deltamethrin prodloužit.
it is therefore appropriate to prolong the validity of the temporary mrls for deltamethrin.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sloupce pro deltamethrin, ethofumesát, propikonazol, pymetrozin a pyrimethanil se nahrazují tímto:
the columns for deltamethrin, ethofumesate, propiconazole, pymetrozine and pyrimethanil are replaced by the following:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deltamethrin v šestém sloupci nadepsaném "deltamethrin" u položky produktu ve skupině:
deltamethrin in the sixth column, under the heading 'deltamethrin`, opposite the following product entry in the following group:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
v části a přílohy ii se řádky pro deltamethrin a methidathion nahrazují textem podle přílohy ii této směrnice.
in part a of annex ii, the lines for deltamethrin and methidathion are replaced by the text in annex ii to this directive.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) v části b přílohy ii se řádek pro deltamethrin nahrazuje textem podle přílohy iv této směrnice.
(b) in part b of annex ii, the line for deltamethrin is replaced by the text in annex iv to this directive.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
b) v části a přílohy ii se řádky pro deltamethrin a methidathion nahrazují textem podle přílohy ii této směrnice.
(b) in part a of annex ii, the lines for deltamethrin and methidathion are replaced by the text in annex ii to this directive.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
aby bylo umožněno dokončení vědeckých studií, musí být deltamethrin zařazen do přílohy iii nařízení (ehs) č. 2377/90.
in order to allow for the completion of scientific studies deltamethrin should be inserted into annex iii to regulation (eec) no 2377/90.
deltamethrin musí být zařazen do přílohy iii nařízení (ehs) č. 2377/90, aby bylo umožněno dokončení vědeckých studií;
whereas, in order to allow for the completion of scientific studies, deltamethrin should be inserted into annex iii to regulation (eec) no 2377/90;