Hai cercato la traduzione di dimethylanilinu da Ceco a Inglese

soli 4,4′-karbonimidoylbis[n,n-dimethylanilinu]
salts of 4,4′-carbonimidoylbis[n,n-dimethylaniline]

amitraz včetně metabolitů obsahujících složku 2,4-dimethylanilinu vyjádřenou jako amitraz
amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moiety expressed as amitraz

amitraz (amitraz včetně metabolitů obsahujících složku 2,4-dimethylanilinu vyjádřenou jako amitraz)
amitraz (amitraz including the metabolites contyaining the 2,4 -dimethylaniline moity expressed as amitraz)

malé koncentrace dimethylanilinu, vedlejšího produktu odbourávání amitrazu, byly také po aplikaci pozorovány na srsti psů, avšak v zanedbatelných množstvích.
small concentrations of dimethylaniline, a minor degradation product of amitraz, were also observed on the haircoat of the dog post-application but in negligible quantities.

"amitraz včetně metabolitů obsahujících složku 2,4-dimethylanilinu vyjádřenou jako amitraz -0,05 obiloviny -
"amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moiety expressed as amitraz -0,05 cereals -

"amitraz včetně metabolitů obsahujících složku 2,4-dimethylanilinu vyjádřenou jako amitraz -0,05, drůbež --0,01 -
"amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moiety expressed as amitraz -0,05, poultry --0,01 -

"amitraz včetně metabolitů obsahujících složku 2,4-dimethylanilinu vyjádřenou jako amitraz _bar_ 0,05 obiloviny _bar_
"amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moiety expressed as amitraz _bar_ 0,05 cereals _bar_

"amitraz včetně metabolitů obsahujících složku 2,4-dimethylanilinu vyjádřenou jako amitraz _bar_ 0,05, drůbež _bar_ _bar_ 0,01 _bar_
"amitraz including the metabolites containing the 2,4-dimethylaniline moiety expressed as amitraz _bar_ 0,05, poultry _bar_ _bar_ 0,01 _bar_