Hai cercato la traduzione di drážky da Ceco a Inglese

vodicí drážky
positioning groove

-drÁŽky bĚhounu
tread grooves

drážky 2 x 2
grooves 2 x 2

drážky vzorku běhounu
tread pattern grooves

hluboké a široké drážky
deep and wide flutes

drážky se vyříznou pilou;
the slots must be cut using a saw;

Čtvercový profil bez t-drážky.
square profile with no t-track.

dno drážky může být ploché nebo zaoblené.
centring to the diameter is more accurate, centring to sides is more economical and is used much more frequently in practice the groove bottom can be flat or rounded.

pro instalaci do drážky na přední vidlice
for mounting into the groove of the motorcycle front fork

drážky vám umožňují vytvářet rovnoběžné sámky.
the grooves enable you to sew parallel tucks.

to umožňuje odstranění kolíků z drážky ventilu
this enables the pins to be removed from the groove of the valve.

na malotraktoru, vytváří drážky v povrchu hřiště
a small tractor makes grooves in the field surface

určeno pro dutou hřídel bez drážky - 25015.
for hollow shafts without key - 25015 .

snadné ošetřování díky velké a hladké ploše drážky
easy maintenance thanks to the large smooth surface of the groove

jeřábové drážky 1/500 podílu délky - 0.2%
1crane grooves 1/500 of the length - 0.2%

drážky závěsů jsou místem pro upevnění lopatek v rotoru.
root slots are the anchor point of the blade in the rotor.

konečná úprava povrchu (např. otvory, drážky atd.).
surface finish (e.g. holes, slots, etc.).

na bočnicích grilu jsou umístěny drážky pro vložení grilovací jehlice.
on the sides are slots for needles. stacker plate - is placed on the bottom.

drážky ve tvaru v vytvářejí pocit hloubky prostoru vašeho interiéru.
the v-grooves create a sense of depth in your interior.

hlubší drážky na běhounu pneumatiky zaručují lepší přilnavost pneumatiky k vozovce.
the deeper the groove, which is on the surface of the tyre, the more grip a tyre will have.