Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
uredba (egs) št.
regulation (eec) no 461/93 is repealed.
Ultimo aggiornamento 2010-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
81/933/egs | 31.
81/933/eec | 31 december 1981 |
Ultimo aggiornamento 2010-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kód zboží: egs-04705
reference: egs-04705
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spremembe direktive 77/91/egs
amendments to directive 77/91/eec
Ultimo aggiornamento 2013-11-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
direktiva 93/119/egs se razveljavi.
directive 93/119/eec is repealed.
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktiva 77/91/egs se spremeni:
directive 77/91/eec is hereby amended as follows:
Ultimo aggiornamento 2013-11-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
291 do 300 uredbe komisije (egs) št.
2454/93 - oj l 253 11.10.1993 p.
Ultimo aggiornamento 2010-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktiva 92/34/egs | ta direktiva |
directive 92/34/eec | this directive |
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
direktiva 92/40/egs se razveljavi s 1.
directive 92/40/eec shall be repealed as from 1 july 2007.
Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v točki 2 (uredba sveta (egs) št.
the following indents shall be added in point 2 (council regulation (eec) no 574/72):
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ve slovinštině uporaba člena 4 bis uredbe (egs) št.
in slovenian uporaba člena 4 bis uredbe (egs) št.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktiva 77/388/egs se spremeni, kakor sledi:
directive 77/388/eec is amended as follows:
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ve slovinštině „iz/uv, člen 116 uredbe (egs) št.
in slovenian „iz/uv, člen 116 uredbe (egs) št.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o ukrepih skupnosti za obvladovanje aviarne influence in razveljavitvi direktive 92/40/egs
on community measures for the control of avian influenza and repealing directive 92/40/eec
Ultimo aggiornamento 2010-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1), sestavljenih v skladu s členom 20 direktive 89/106/egs.
1) established according to article 20 of the directive 89/106/eec shall also apply for the purpose of this agreement.
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(7) zato je treba direktivo 77/388/egs ustrezno spremeniti.
(7) directive 77/388/eec should therefore be amended accordingly.
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
48), kakor je bila spremenjena z direktivo sveta 93/68/egs z dne 22.
48), as last amended by council directive 93/68/eec of 22 july 1993 (oj l 220, 30.8.1993, p.
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
direktiva sveta 92/34/egs (ul l 157, 10.6.1992, str.
council directive 92/34/eec (oj l 157, 10.6.1992, p.
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
[5] za dodelitev nadomestila je treba izpolnjevati pogoje iz uredbe komisije (egs) št.
[5] the refund is granted subject to compliance with the conditions laid down in commission regulation (eec) no 2388/84 (oj l 221, 18.8.1984, p.
Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
slovinsky prenos intervencijskih proizvodov – uporaba člena 7(5) uredbe (egs) št.
in slovene prenos intervencijskih proizvodov – uporaba člena 7(5) uredbe (egs) št.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: