Hai cercato la traduzione di elipsy da Ceco a Inglese

vlastnosti elipsy.
ellipse properties.

kreslí elipsy a kruhy
draws ellipses and circles

pak se ovály v m jsou elipsy.
then the ovals in m are ellipses.

závoj má zhruba tvar poloviční elipsy.
the veil is of half -ecliptic shape.

barva barva obrysu elipsy/kružnice.
color color of the ellipse/circle border.

popsal vybudování elipsy s řetězci stanoven na dvě ohniska.
he described the construction of an ellipse with a string fixed at the two foci.

má tvar elipsy a uprostřed bylo místo, určené k zápasům.
it is of an elliptic shape, with a battle ground in the centre, and stone stairs on which the spectators sat or stood in the gallery.

(plocha pro elipsy je , kde a jsou délky jeho os.)
(the area of an ellipse is , where and are the lengths of its axes.)

body elipsy se vyznačují vlastností, že součet vzdáleností ktzv.ohniskům je konstantní.
the points of an ellipse are characterized by the property that the sum of their distances to the so-called foci is constant.

body elipsy se vyznačují vlastností, že součet vzdáleností k tzv. ohniskům je konstantní.
the points of an ellipse are characterized by the property that the sum of their distances to the so-called foci is constant.

je vytištěn jako negativ uvnitř elipsy zhotovené opticky proměnlivým inkoustem (ovi).
it is printed in negative and encircled by an ellipse produced with optically variable ink (ovi).

barva pozadí barva obsahu zobrazované elipsy/kružnice - bez obrysu a šrafování.
background color color of the drawn ellipse/circle content - without the border and the pattern.

Černě podšitý plášť má tvar 3/4 elipsy, k šatům se připíná patentky na ramenou.
the black lined cloak is of 3/4 ecliptic shape and attachs to the dress on shoulders with little snaps.

oblouk pokud zatrženo, pak se zobrazí pouze obrys elipsy/kružnice, tj. oblouk.
arc if checked then displays only the ellipse/circle border, i.e. the arc.

obrys - tloušťka Šířka (tloušťka) obrysu elipsy/kružnice (v pixelech).
border width width of the ellipse/circle border (in pixels).

* vizualizace . třída – kreslit grafické objekty (čáry , elipsy , obdélníky) a služby související události
* visualization.class – draw graphical objects (lines , ellipses , rectangles) and service related events

method for establishment of eyellipse for driver’s eye location (silniční vozidla – rozhled, způsob stanovení elipsy očí pro zjištění polohy očí řidiče),
method for establishment of eyellipses for driver’s eye location,

elipsa
ellipse