Hai cercato la traduzione di erlenmeyerovy da Ceco a Inglese

erlenmeyerovy baňky na 250 ml
conical flasks, 250 ml

erlenmeyerovy baňky na 150 ml.
erlenmeyer flasks with an individual capacity of 150 ml.

obsah erlenmeyerovy baňky zfialoví.
the contents of the conical flask turn violet.

koš na erlenmeyerovy baňky pro třepačky
erlenmeyer flask basket for shakers

erlenmeyerovy baňky o objemu 25 ml.
l conical flasks.

erlenmeyerovy baňky, dělicí nálevky, lednička.
conical flasks, separating flasks, refrigerator.

do erlenmeyerovy baňky na 50 ml se přidá:
to a 50-ml erlenmeyer flask add:

extrakční frakci obsahující retinol shromážděte do erlenmeyerovy baňky.
collect the eluate fraction containing the retinol in an erlenmeyer flask.

do erlenmeyerovy baňky se zátkou se přesně naváží následující směs:
make up the following accurately weighed mixture in a stoppered conical flask:

přístroj umožňující zahřátí erlenmeyerovy baňky na teplotu 40 2 °c.
apparatus for maintaining flasks at 40 (± 2) °c.

termostat nebo jiný přístroj umožňující vystavení erlenmeyerovy baňky teplotě 52 2 °c.
thermostat or other apparatus for keeping the flask at a temperature of 52 ± 2 °c.

vodní lázeň, erlenmeyerovy baňky o objemu 300 cm3, pipety, byrety o objemu 50 cm3.
water bath, 300 cm3 erlenmeyer flasks, pipettes, 50 cm3 burettes.

ii) přístroj umožňující zahřátí erlenmeyerovy baňky na teplotu 40 (± 2) °c.
(ii) apparatus for maintaining flasks at 40 (± 2) ºc.

obsah erlenmeyerovy baňky se titruje standardním odměrným roztokem kyseliny chlorovodíkové (4.7).
titrate the distillate in the conical flask, using the standard volumetric hydrochloric acid solution (4.7).

do erlenmeyerovy baňky (4.4) se nasype 30 g křemenného prachu (5.9).
in a conical flask (4.4) place 30 g of silica powder (5.9).

erlenmeyerova baňka o objemu 250 ml.
conical flask, 250 ml capacity.