Hai cercato la traduzione di godine da Ceco a Inglese

godine: 1990.
godine: 1990.

pre 2 godine
1 2

prije 2 godine
1 2

izgrađena je 2004 godine.
it was built 2004 year.

sačinjeno u luksemburgu petnaestog oktobra dvije hiljade i sedme godine.
sačinjeno u luksemburgu petnaestog oktobra dvije hiljade i sedme godine.

u splitu možete uživati u svako doba godine. ako želite upoznati povijest grada od cara dioklecijana, ili uživati na suncu, moru, kupovini, na pravom ste místu.
in split, you can enjoy any time of the year. if you want to know the history of the emperor diocletian, or enjoy the sun, sea, shopping, at the right place.

==vítězové==seznam vítězů 3. dne festivalu: pjesma ljeta*sunčane skale 1994, maja nikolić – baš sam se zaljubila*sunčane skale 1995, filip Žmaher*sunčane skale 1996, leontina vukomanović – jedna od sto*sunčane skale 1997, zorana pavić – hoću da umrem dok me voliš*sunčane skale 1998, vlado georgiev – ako ikad ostarim*sunčane skale 2000, tifa and makadam – evo ima godina*sunčane skale 2001, ivana banfić – sad je kasno*sunčane skale 2002, tijana dapčević – negativ*sunčane skale 2003, bojan marović – tebi je lako*sunčane skale 2004, romana panić – nikad i zauvijek*sunčane skale 2005, goran karan – ružo moja bila*sunčane skale 2006, milena vučić – da l' ona zna (vítěz kategorie nove zvijezde)*sunčane skale 2007, lejla hot – suza stihova (vítěz kategorie nove zvijezde)*sunčane skale 2008, aleksandra bučevac – ostani*sunčane skale 2009, kaliopi & naum petreski – rum dum dum*sunčane skale 2010, dado topić & anita popović – govore mojim glasom anđeli*sunčane skale 2011, qpid – under the radar*sunčane skale 2012, j-da – gel gel*sunčane skale 2013 – teška industrija & kemal monteno – majske kiše==reference==
==winners==this is a list of the winners of sunčane skale day 3: "pjesma ljeta"*sunčane skale 1994 - maja nikolić - baš sam se zaljubila*sunčane skale 1995 - filip Žmaher*sunčane skale 1996 - leontina vukomanović - jedna od sto*sunčane skale 1997 - zorana pavić - hoću da umrem dok me voliš*sunčane skale 1998 - vlado georgiev - ako ikad ostarim*sunčane skale 2000 - tifa and makadam - evo ima godina*sunčane skale 2001 - ivana banfić - sad je kasno*sunčane skale 2002 - tijana dapčević - negativ*sunčane skale 2003 - bojan marović - tebi je lako*sunčane skale 2004 - romana panić - nikad i zauvijek*sunčane skale 2005 - goran karan - ružo moja bila*sunčane skale 2006 - milena vučić - da l' ona zna (winner of "nove zvijezde")*sunčane skale 2007 - lejla hot - suza stihova (winner of "nove zvijezde")*sunčane skale 2008 - aleksandra bučevac - ostani*sunčane skale 2009 - kaliopi and naum petreski - rum dum dum*sunčane skale 2009.- milica milisavljević dugalić - prođoh kroz goru (best album of folk music in the balkans)*sunčane skale 2010 - dado topić and anita popović - govore mojim glasom anđeli*sunčane skale 2011 - qpid - under the radar*sunčane skale 2012 - j-da - gel gel*sunčane skale 2013 - teška industrija and kemal monteno - majske kiše*"sunčane skale 2014 - dimitar andonovski - ako me boli (only nove zvijezde) "==external links==*official website*non-official website in english