Hai cercato la traduzione di hydrogeologický da Ceco a Inglese

hydrogeologický objekt
hydrogeological object

přírodní hydrogeologický objekt
natural hydrogeological object

umělý hydrogeologický objekt.
a man-made hydrogeological object.

hydrogeologický objekt (hydrogeologicalobject)
hydrogeological object (hydrogeologicalobject)

hydrogeologický objekt vytvořený člověkem
man-made hydrogeological object

hydrogeologický průzkum, vodní hospodářství
hydrogeological survey, water management

přírodní hydrogeologický objekt (hydrogeologicalobjectnatural)
natural hydrogeological object (hydrogeologicalobjectnatural)

požadavky na geologický a hydrogeologický průzkum
requirements for geological and hydrological surveys

hydrogeologický objekt, který byl vytvořen přírodními procesy.
hydrogeological object which was created by natural processes.

groundwatebody, s nímž je přírodní hydrogeologický objekt v interakci.
the groundwatebody with which the natural hydrogeological object interacts.

Úřední datum a čas, kdy byl/bude hydrogeologický objekt právně zřízen.
official date and time the hydrogeological object was/will be legally established.

datum a čas, kdy se hydrogeologický objekt právně přestal/přestane používat.
date and time at which the hydrogeological object legally ceased/will cease to be used.

předchozí šetření podle článků 4 a 5 zahrnou hydrogeologický průzkum dané oblasti, průzkum případné samočisticí schopnosti půdy, půdního podloží a rizika znečištění a změny jakosti podzemních vod způsobené vypouštěním;
the prior investigations referred to in articles 4 and 5 shall include examination of the hydrogeological conditions of the area concerned, the possible purifying powers of the soil and subsoil and the risk of pollution and alteration of the quality of the groundwater from the discharge

- brno, geologie, ekologie, ochrana životního prostředí, geologické a sanační práce, geotechnický a hydrogeologický průzkum, česky, anglicky.
- brno, geology, ecology, environmental protection geological and sanacni work, geotechnicky and hydrogeologicky inquiry, czech, english.

vzhledem k tomu, že je známo, že s přihlédnutím k hydrogeologickým poměrům v některých členských státech povedou ochranná opatření ke zlepšení jakosti vod možná až po uplynutí mnoha let;
whereas it is recognized that the hydrogeology in certain member states is such that it may be many years before protection measures lead to improvements in water quality;