Hai cercato la traduzione di hydroxymidazolam da Ceco a Inglese

1 '- hydroxymidazolam je metabolizován převážně uridindifosfátglukuronosyltransferázami (ugt) 2b4 a 2b7.
1'-hydroxymidazolam is metabolised predominantly by uridine diphosphate-glucuronosyltransferases (ugt) 2b4 and 2b7.

midazolam je hydroxylován izoenzymem cytochromu p450 3a4 a hlavním metabolitem v moči i v plazmě je alfa-hydroxymidazolam.
midazolam is hydroxylated by the cytochrome p4503a4 isozyme and the major urinary and plasma metabolite is alpha-hydroxy-midazolam.

jelikož 1 '- hydroxymidazolam je účinným metabolitem, může být sedativní účinek midazolamu zesílen, a je tedy nutno při současném podávání laropiprantu s midazolamem postupovat opatrně.
because 1'-hydroxymidazolam is an active metabolite, the sedative effect of midazolam may be increased and caution should be used when laropiprant is co-administered with midazolam.

midazolam se vylučuje především ledvinami (60– 80 % injekčně aplikované dávky) jako alfa-hydroxymidazolam konjugovaný s kyselinou glukuronovou.
midazolam is excreted mainly by the renal route (60-80% of the injected dose) and recovered as glucuroconjugated alpha- hydroxy-midazolam.

plazmatické koncentrace metabolitu midazolamu, 1 '- hydroxymidazolamu, však byly opakovaným podáváním laropiprantu přibližně dvojnásobně zvýšeny.
however, the plasma concentration of a metabolite of midazolam, 1'-hydroxymidazolam, was increased approximately 2-fold with multiple doses of laropiprant.