Hai cercato la traduzione di instalovaný elektrický výkon celkem da Ceco a Inglese

elektrický výkon
electric power

elektrický výkon pel:
electrical output pel:

elektrický výkon elektrárny
power station electrical capacity

průtok nebo požadovaný elektrický výkon *
mass flow or required electrical power *

Čistý maximální elektrický výkon paliv
net maximum electrical capacity of combustible fuels

zahrnuje elektrický výkon elektráren i tepláren.
includes electrical capacity of both electricity (only) and chp plants.

zahrnuje elektrický výkon elektráren i tepláren.
includes electrical capacity of both electricity (only) and chp plants.

Čistý maximální elektrický výkon a špičkové zatížení
net maximum electrical capacity and peak load

Čistý maximální elektrický výkon a špičkové zatížení
net maximum electrical capacity and peak load

umožňuje změřit činný elektrický výkon (příkon).
it allows to measure true electric power (wattage).

elektrický výkon za reálných podmínek, což je 750 w,
electric power under real world conditions, which is 750 w; η Α

elektrický výkon za podmínek schválení typu, což je 350 w,
electric power under type approval conditions, which is 350 w; η Α

elektrický výkon pel vkw [5]hmotnost zařízení m v kg
electric power pel [5] in kw mass of appliance m in kg

elektrický výkon ze sekundární parní turbíny je součástí energetického výkonu kogenerační jednotky.
the electrical energy output of a secondary steam turbine forms part of the energy outputs from the cogeneration unit.

elektrický výkon ze sekundární parní turbíny je součástí energetického výkonu kogenerační jednotky.
the electrical energy output of a secondary steam turbine forms part of the energy outputs from the cogeneration unit.

Čistý maximální elektrický výkon musí být uveden jak pro veřejné výrobce, tak pro závodní výrobce:
the net maximum electrical capacity must be declared for both main activity producers and autoproducers:

celkový elektrický výkon této teplárny je 94mw ztoho 70mw připadá na spalovací turbínu, tepelný výkon je 140mw.
total electric power output of this plant is 94mw, power output of gas turbine is 70mw, total heat power output is 140mw.

průměrný roční elektrický výkon zařízení (mwe) a celkový jmenovitý tepelný příkon (mwth);
annual average installation electrical output (mwe) and total rated thermal input (mwth);

elektrickou energií se rozumí čistá nakoupená elektrická energie odebíraná z rozvodné sítě a interní výroba elektrické energie měřená jako elektrický výkon.
electric energy means net imported electricity coming from the grid and internal generation of electricity measured as electric power.

elektrický výkon generátoru se pohyboval kolem 200w při středním tlaku pracovního plynu 1,35mpa. pracovním plynem uvnitř motoru byl vzduch.
the nominal electric power output of this generator was 200w at mean pressure of the working gas (air) 1,35mpa.