Hai cercato la traduzione di jsi tak krásná da Ceco a Inglese

jsi tak krásná
thank you

clara je tak krásná.
clara is so pretty.

oh, matko tak krásná...
oh madre tan hermosa...

jsi tak daleko
you're so far away

ale jsi tak neuvěřitelná
but you're so unbelievable

jsi tak úspěšný muž.
m.talia you've done so well.

proč jsi tak záhadně mlčí?
why are you so mysteriously silent?

coloreaza krásnou krajinu a dívka tak krásná.
coloreaza a beautiful landscape and a girl as beautiful.

chci jen říct, jsi tak skvělý
i wanted to say you're just so cool

elizabeth, proč jsi tak udivena?
elisabeth, why are you so amazed?

ona je tak krásná a potřebuje nějaké vtipné oblečení.
she is so beautiful and needs some funny clothes.

paint zahrada coloreaza krásnou krajinu a dívka tak krásná.
paint garden coloreaza a beautiful landscape and a girl as...

lister: krytone, proč jsi tak surovej?
lister: kryten, why are you being so heartless?

* jsi také tak křesťansky založený jako paddy?
* are you so prayerful like paddy too?

bylo to tak krásný
i had so many things to say

bruno, jsi tak milý, ale já ti chci n co y íct.
bruno, jsi tak milý, ale já ti chci n co y íct.

já ti však pravím: tu jsi tak trochu na omylu!
but i tell you: there you are slightly wrong.

jsi tak věrný. pokaždé, když jde můj manžel do obchodu.
but my step of faith is, he's going to return because i did obey. so, that's all i've got to say on that. we just give you the glory abba yahuveh. you are so faithful.

je tak krásný, vysoký.
he is so handsome, tall.

to je tak krásný tohlecto!
to je tak krásný tohlecto!