Hai cercato la traduzione di kolmo da Ceco a Inglese

pravá paže je kolmo k podložce.
the left hand rests on the left thigh.

jehlu nasměrovat kolmo na povrch kůže.
the needle should be directed perpendicular to the skin surface.

kolmo na linii skrz . dokažte, že , a
perpendicular line to through . show that , and

je noha kolmo od do je noha kolmo od do
is the foot of perpendicular from to is the foot of perpendicular from to

nárt: krátký a kolmo k podložce postavený.
metatarsus: short, vertical to ground.

v: šířkové roviny kolmo k polární ose
latitudinal planes perpendicular to the polar axis

sejměte uzávěr (a) tahem kolmo vzhůru.
remove the cap (a) in a straight upward direction.

genetický (nebo kolmo na konkrétní psa nebo plemene)
genetic (or normal to the particular dog or breed)

vítězství nebo ztráta ležící kolmo na ostří hokejky.
a win or a loss lying squarely on the blade of a hockey stick.

nárt: dlouhý, suchý, směřuje téměř kolmo k zemi.
hocks: long, clean.

jsou-li zkušební vzorky odebírány kolmo ke směru válcování:
if test pieces are taken perpendicular to the direction of rolling:

konfigurace linky (ray2-17, držadla kolmo ksobě)5.2.
link configuration (ray2-17, perpendicular holders)5.2.

„normálním prostupem světla“ prostup světla měřený kolmo k zasklení;
‘regular light transmittance’ means light transmittance measured perpendicularly to the glazing.

( ) ukazují, že je kolmá k .
() show that is perpendicular to .