Hai cercato la traduzione di krmivářských da Ceco a Inglese

adresa krmivářských podniků.
address of the feed businesses.

provozovatelé krmivářských podniků:
feed business operators shall:

seznam schválených krmivářských podniků
list of approved feed businesses

odpovědnost a povinnosti krmivářských podniků
responsibilities and obligations of feed businesses

jméno nebo obchodní firma krmivářských podniků
name or business name of the feed businesses.

odpovědnost za krmivo: provozovatelé krmivářských podniků
responsibilities for feed: feed business operators

používání katalogu provozovateli krmivářských podniků je dobrovolné.
use of the catalogue by the feed business operators shall be voluntary.

provozovatelé krmivářských podniků nesmí provozovat činnost bez:
feed business operators shall not operate without:

používání tohoto katalogu provozovateli krmivářských podniků je dobrovolné.
the use of this catalogue by the feed business operators shall be voluntary.

nicméně provozovatelé krmivářských podniků mohou tyto pokyny používat dobrovolně.
nevertheless, feed business operators may use these guides voluntarily.

odnětí nebo pozastavení schválení nebo registrace krmivářských nebo potravinářských podniků;
withdrawal or suspension of approval or registration to operate a feed or food business;

provozovatelé krmivářských a potravinářských podniků spolupracují s pracovníky provádějícími úřední kontroly
food & feed business operators cooperate with staff performing official controls

provozovatelé krmivářských podniků používají zařízení a vybavení splňující níže uvedené požadavky.
feed business operators shall use facilities and equipment that satisfy the following requirements.

provádění zásad haccp vyžaduje plnou spolupráci a odhodlanost zaměstnanců krmivářských podniků.
the implementation of the haccp principles requires the full cooperation and commitment of feed businesses’ employees.

dodržují provozovatelé krmivářských podniků ustanovení přílohy i, pokud se týkají prováděných operací.
feed business operators shall comply with the provisions in annex i, where relevant for the operations carried out.

v případě potřeby provozovatelé krmivářských podniků přijmou odpovídající opatření, zejména:
where appropriate, feed business operators shall take adequate measures, in particular:

dodržují provozovatelé krmivářských podniků ustanovení přílohy i, pokud se týkají prováděných operací.
feed business operators shall comply with the provisions in annex i, where relevant for the operations carried out.

provozovatelé krmivářských podniků musí příslušné informace uvedené v těchto záznamech zpřístupnit příslušnému orgánu.
feed business operators must make relevant information contained in these records available to the competent authority.

schvalování provozoven krmivářského podniku
approval of feed business establishments