Hai cercato la traduzione di kte da Ceco a Inglese

z ratíškovických dolů, kte...
in the exhibition are the finds from the local environme...

u pacient, kte í užívali jiné inhibitory hmg -
in clinical trials there was no evidence of increased skeletal muscle effects in the small number of patients dosed with crestor and concomitant therapy.

jeho revoluční formule obsahuje kombinaci prvků, kte ...
its revolutionary formula contains a mix of elements ...

kupf.-kte. (von m. merian, um 1650).
kupf.-kte. (von m. merian, um 1650).

akce nebyla ur wena pouze pro aktéry na venkov ^, kte
cooperation event was not is also only for those possible with non-eu countries.rently participating in leader+, but was also to provide an

od 2007 člen správní rady maďarské vědecké společnosti pro dopravu (kte)
since 2007 member of the managing board of kte (hungarian scientific society for transport)

evropa je známá velmi dobrými druhy vína, kte ré se prodávají po celém světě.
walls or hedgerows between fields help stop the wind and rain from carrying away soil, and they can be good for wildlife too.

doporu ená po áte ní dávka je 5 nebo 10 mg peroráln jednou denn u pacient, kte í ješt statiny
the dose should be individualised according to the goal of therapy and patient response, using current consensus guidelines.

tato služba je poskytovöna zdarma a je dostupnö i těm, kte›í nejsou úleny asociace.
this service is gratis and available to those who are not even members of the association.

posouzení p ínosu a rizika ř bibliografické údaje p edložené žadatelem ukazují, že u pacient, kte í nadále užívají nesteroidní
the cumulative incidence of symptomatic and complicated gd ulcers at week 8 was 4.5% in the lansoprazole group and 42.9% in the no treatment group (p=0.0025).

2), o zavedení dodatkových ochranných osvědčení, podle kte- přijatého v roce 1992 (
e existence of remedies under other legal provisions cannot by itself exclude the application of article 82 ec, even if they cover aspects of the exclusionary conduct. e commission found in its decision that there is no reason to limit the applicabil-

mo™nost ÿｲasti vyhodnocuje nèrodnó normalizaｲnó orgèn, kte-r̅ si zvoló jeden nebo druh̅ typ ÿｲasti.
in this subparagraph, the directive calls on the member states to make every e.orttoensurethattheirrespectivestandardi-sation bodies do not attempt to impede the work of technical harmonisation being carried out by the european standardisa-tion bodies, by preventing a draft standard which they intend to prepare on a national level from ultimately being prepared at the european level.

n (hladina glukózy v krvi vyšší než 10 mmol/ l) u 204 diabetických a 1344 nediabetických pacient, kte í
output from the liver. no

v roce 2010 integroval útvar vnitřních záležitostí (útvar 251) zpravodajské služby, kteý je pověřen bojem proti politické opozici.
in 2010 he joined the internal branch (or branch 251) of the general intelligence directorate which is responsible for combating the political opposition.