Hai cercato la traduzione di listinna podoba da Ceco a Inglese

listinná podoba dluhových cenných papírů vydaných pouze v jednom členském státě však musí odpovídat normám platným v tomto členském státě.
the physical form of debt securities issued in a single member state must conform to the standards in force in that state.

listinná podoba akcií, jež vydávají obchodní společnosti se sídlem ve třetí zemi, musí poskytovat dostatečné záruky na ochranu investorů.
the physical form of shares issued by companies which are nationals of a non-member country must afford sufficient safeguard for the protection of the investors.

listinná podoba dluhových cenných papírů, jež vydávají třetí země nebo orgány jejich regionální nebo místní samosprávy nebo subjekty mezinárodního práva, musí poskytovat dostatečné záruky na ochranu investorů.
the physical form of debt securities issued by non-member countries or their regional or local authorities or by public international bodies must afford sufficient safeguard for the protection of the investors.

tyto údaje jakož i všechny jejich změny se předávají komisi v elektronické podobě a v případě potřeby rovněž v listinné podobě.
this information as well as any changes in the information shall be submitted to the commission in an electronic as well as a paper version if so required.