Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
omphalodes littoralis
omphalodes littoralis
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
omphalodes littoralis lehm.
*omphalodes littoralis lehm.
Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
spodoptera littoralis (boisduval)
spodoptera littoralis (boisduval)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proto je vhodné spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus schválit.
it is therefore appropriate to approve spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
virus jadernÉ polyedrie blÝskavky spodoptera littoralis (slnpv)
spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Účinná látka spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus, specifikovaná v příloze i, se schvaluje za podmínek stanovených v uvedené příloze.
the active substance spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Členským státům by po schválení mělo být poskytnuto šestiměsíční období, ve kterém přezkoumají povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus.
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pokud přípravek obsahuje spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus jako jedinou účinnou látku, povolení v případě potřeby změní nebo odejmou nejpozději do 30. listopadu 2014, nebo
in the case of a product containing spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus as the only active substance, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 november 2014 at the latest; or
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Úřad předložil komisi svůj závěr o přezkumu hodnocení rizik účinné látky spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus [4] z hlediska pesticidů dne 10. srpna 2012.
the authority presented to the commission its conclusion on the review of the pesticide risk assessment of the active substance spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus [4] on 10 august 2012.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
návrh zprávy o hodnocení a závěr úřadu byly přezkoumány členskými státy a komisí v rámci stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat a návrh zprávy o hodnocení byl dokončen dne 15. března 2013 v podobě zprávy komise o přezkoumání spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus.
the draft assessment report and the conclusion of the authority were reviewed by the member states and the commission within the standing committee on the food chain and animal health and the draft assessment report was finalised on 15 march 2013 in the format of the commission review report for spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
společnost andermatt biocontrol gmbh předložila dne 2. ledna 2007 orgánům estonska dokumentaci týkající se účinné látky spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus s žádostí o její zařazení do přílohy i směrnice 91/414/ehs.
for spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus a dossier was submitted by andermatt biocontrol gmbh to the authorities of estonia on 2 january 2007 with an application to obtain its inclusion in annex i to directive 91/414/eec.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kterým se v zásadě uznává úplnost dokumentací předložených k podrobnému zkoumání s ohledem na možné zařazení adoxophyes orana granulovirus, amisulbromu, emamektinu, pyridalilu a spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus do přílohy i směrnice rady 91/414/ehs
recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of adoxophyes orana granulovirus, amisulbrom, emamectin, pyridalil and spodoptera littoralis nucleopolyhedrovirus in annex i to council directive 91/414/eec
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: