Hai cercato la traduzione di mít na starosti da Ceco a Inglese

budete mít na starosti:
budete mít na starosti:

co budeš mít na starosti:
you should have following:

kdo má na starosti videoklipy?
who is responsible for the video clips?

projektovÝ manaŽer co budeš mít na starosti:
what are you going to be responsible for?

1.3 uživatelé mají na starosti
1.3 the users are in charge

Řídící výbor má na starosti:
the steering committee is responsible for:

10.9 Řídící výbor by měl mít na starosti:
10.9 this steering committee would be responsible for:

no-show: jedna noc na starosti
no-show: one night´s charge

vydávání osvědčení má na starosti sel.
certification is administered by sel.

kdo má na starosti první pomoc?
how do i report an accident, health problems or if i notice something wrong?

obsah portálu budou mít na starosti pracovníci komise.
the content of the portal will be managed by commission staff.

hochtief: office island bude mít na starosti t. ovečka
hochtief: t. ovečka will be in charge of office island

bude mít na starosti poradenství institucionálním investorům při realitních transakcích.
he will be in charge of advising institutional investors in real estate transactions.

nyní byla jmenována junior agentkou a bude mít na starosti pronájmy kancelářských projektů.
she was now appointed junior agent and will be responsible for renting office projects.

každodenní řízení každého evropského orgánu dohledu bude mít na starosti výkonný ředitel.
the day-to-day management of each authority will be in the hands of an executive director.

prosazování těchto nových protipožárních bezpečnostních opatření budou mít na starosti vnitrostátní orgány.
it will be the role of the national authorities to enforce this new fire safety measure.

analýza, mapování, integrace, komunikace. to jsou věci, které budete mít na starosti.
our client, an international company, is looking for a suitable candidate to fill the position of specialist for application support.

v cge bude mít na starosti výběr a ladění her, jejich testování a také produkci a prodej.
in cge, his main job is to select and to test the games, and also the production and sales.

esa bude mít na starosti veřejné zakázky pro plnou operační schopnost programu galileo a navrhování programů.
esa will act as procurement agent for the galileo full operational capability (foc), and as design agent for the programmes.

byly založeny mezihraniční instituce, které budou mít na starosti týkající se severního irska a irska samotného.
cross-border governmental bodies have been established to deal with policies affecting northern ireland and ireland itself.